살아있는 라틴어 사전

도구

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

3변화 i어간 변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: trirēmis, trirēme

어원: ter(세 번) + rēmus(노)

3변화 i어간 변화

	원급	비교급	최상급
형용사	trirēmis 노가 3단인 (이)가	trirēmior 더 노가 3단인 (이)가	trirēmissimus 가장 노가 3단인 (이)가
부사	trirēmiter 노가 3단이게	trirēmius 더 노가 3단이게	trirēmissimē 가장 노가 3단이게

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

is virtute militum confisus scaphas navium magnarum circiter LX cratibus pluteisque contexit eoque milites delectos imposuit atque eas in litore pluribus locis separatim disposuit navesque triremes duas, quas Brundisii faciendas curaverat, per causam exercendorum remigum ad fauces portus prodire iussit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 24:2)
(카이사르, 내란기, 3권 24:2)
praeterea duae sunt depressae triremes. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO CIVILI, TERTIVS 101:10)
(카이사르, 내란기, 3권 101:10)
at apud idonea provinciarum sociae triremes alaeque et auxilia cohortium, neque multo secus in iis virium: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 5 5:7)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 5장 5:7)
dantur triremes et delectum remigium iuvandae festinationi. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XVI, chapter 2 2:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 2장 2:2)
tali consilio probato addunt ad superiores totidem naves triremes suaque omnia, quae moveri poterant, partim Salamina, partim Troezena deportant: (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 2 8:1)
(코르넬리우스 타키투스, , , 2장 8:1)