고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: trirēmis(어간)
형태분석: trirēmis(어간)
기본형: trirēmis, trirēme
| 남/여성 | 중성 | |||
|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | trirēmis 노가 3단인 (이)가 | trirēmēs 노가 3단인 (이)들이 | trirēme 노가 3단인 (것)가 | trirēmia 노가 3단인 (것)들이 |
| 속격 | trirēmis 노가 3단인 (이)의 | trirēmium 노가 3단인 (이)들의 | trirēmis 노가 3단인 (것)의 | trirēmium 노가 3단인 (것)들의 |
| 여격 | trirēmī 노가 3단인 (이)에게 | trirēmibus 노가 3단인 (이)들에게 | trirēmī 노가 3단인 (것)에게 | trirēmibus 노가 3단인 (것)들에게 |
| 대격 | trirēmem 노가 3단인 (이)를 | trirēmēs 노가 3단인 (이)들을 | trirēme 노가 3단인 (것)를 | trirēmia 노가 3단인 (것)들을 |
| 탈격 | trirēmī 노가 3단인 (이)로 | trirēmibus 노가 3단인 (이)들로 | trirēmī 노가 3단인 (것)로 | trirēmibus 노가 3단인 (것)들로 |
| 호격 | trirēmis 노가 3단인 (이)야 | trirēmēs 노가 3단인 (이)들아 | trirēme 노가 3단인 (것)야 | trirēmia 노가 3단인 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | trirēmis 노가 3단인 (이)가 | trirēmior 더 노가 3단인 (이)가 | trirēmissimus 가장 노가 3단인 (이)가 |
| 부사 | trirēmiter 노가 3단이게 | trirēmius 더 노가 3단이게 | trirēmissimē 가장 노가 3단이게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
mutat cenacula, lectos,balnea, tonsores, conducto nauigio aequenauseat ac locuples, quem ducit priua triremis. (EPISTVLARVM LIBER PRIMVS, I 1:54)
(호라티우스의 첫번째 편지, 01 1:54)
sed tanta mansuetudine agebat ut, cum orta tempestas raperet in abrupta possetque interitus inimici ad casum referri, miserit triremis quarum subsidio discrimini eximeretur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER II, chapter 55 55:6)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 55장 55:6)
at Corbulo provinciam ingres- sus magna cum cura et mox gloria, cui principium illa militia fuit, triremis alveo Rheni, ceteras navium, ut quaeque habiles, per aestuaria et fossas adegit; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 18 18:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 18장 18:2)
Claudius triremis quadriremisque et undeviginti hominum milia armavit, cincto ratibus ambitu, ne vaga effugia forent, ac tamen spatium amplexus ad vim remigii, gubernantium artes, impetus navium et proelio solita. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 56 56:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 56장 56:2)
praecepit etiam triremis, quibus introierat Oceanum, magna ex parte itinere terrestri Romam deuehi. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, C. Caligula, chapter 47 1:2)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 47장 1:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0012%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
