라틴어-한국어 사전 검색

tympanō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tympanum의 단수 여격형) 북에게

    형태분석: tympan(어간) + ō(어미)

  • (tympanum의 단수 탈격형) 북으로

    형태분석: tympan(어간) + ō(어미)

tympanum

2변화 명사; 중성 음악 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tympanum, tympanī

  1. 북, 드럼, 탬버린
  1. drum, timbrel, tambour, tambourine

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 tympanum

북이

tympana

북들이

속격 tympanī

북의

tympanōrum

북들의

여격 tympanō

북에게

tympanīs

북들에게

대격 tympanum

북을

tympana

북들을

탈격 tympanō

북으로

tympanīs

북들로

호격 tympanum

북아

tympana

북들아

예문

  • posteriori autem parte tympano medio axis versatilis est inclusus inque eo axi aenea mollis catena est involuta, ex qua pendet ex una parte phellos (sive tympanum), qui ab aqua sublevatur, altera aequo pondere phelli sacoma saburrale. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER NONUS, chapter 8 9:37)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:37)

  • et primum dicam de tympano. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 4 5:2)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:2)

  • in eius tympani cavo interponuntur octo tabulae transversae tangentes axem et extremam tympani circumitionem, quae dividunt aequalia in tympano spatia. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 4 5:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:5)

  • praeterea superiori tympano ad latus figatur alter denticulus prominens extra dentes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 9 10:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:5)

  • Super autem planum eadem ratione dentatum inclusum in altero loculamento conlocetur, convenientibus dentibus denticulo, qui in secundi tympani latere fuerit fixus, in eoque tympano foramina fiant, quantum diurni itineris miliariorum numero cursus raedae possit exire. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 9 10:6)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 9장 10:6)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0028%

SEARCH

MENU NAVIGATION