고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: tympanum, tympanī
Cessavit gaudium tympanorum, quievit sonitus laetantium, cessavit gaudium citharae; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Isaiae, 24 24:8)
손북의 흥겨운 소리도 그치고 희희낙락하던 자들의 소란도 멎었으며 수금의 흥겨운 소리도 그쳤다. (불가타 성경, 이사야서, 24장 24:8)
Inibi vir principalis et alias religiosus et eximie deam reverens, tinnitu cymbalorum et sonu tympanorum cantusque Phrygii mulcentibus modulis excitus, procurrit obviam, deamque votivo suscipiens hospitio nos omnes intra consaeptum domus amplissimae constituit, numenque summa veneratione atque hostiis opimis placare contendit. (Apuleius, Metamorphoses, book 8 18:6)
(아풀레이우스, 변신, 8권 18:6)
aliae enim vectibus suculis, nonnullae polyspastis, aliae ergatis, quaedam etiam tympanorum torquentur rationibus. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 11 12:3)
(비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 11장 12:3)
tertia vero nocte tympanorum quidem strepitus desierat audiri, ceterum ex tota petra faces refulgebant, quas accenderant barbari, ut tutior esset ipsis fuga obscura nocte per invia saxa cursuris. (Curtius Rufus, Quintus, Historiae Alexandri Magni, book 8, chapter 11 25:1)
(쿠르티우스 루푸스, 퀸투스, 알렉산드로스 대왕 전기, 8권, 11장 25:1)
eos deducere in locum, qui circumsonet ululatibus cantuque symphoniae et cymbalorum et tympanorum pulsu, ne vox quiritantis, cum per vim stuprum inferatur, exaudiri possit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXIX 106:2)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 106:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0028%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
