고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태정보
기본형: vespera, vesperae
Et introivit Hierosolymam in templum; et circumspectis omnibus, cum iam vespera esset hora, exivit in Bethaniam cum Duodecim. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Marcum, 11 11:11)
이윽고 예수님께서 예루살렘에 이르러 성전에 들어가셨다. 그리고 그곳의 모든 것을 둘러보신 다음, 날이 이미 저물었으므로 열두 제자와 함께 베타니아로 나가셨다. (불가타 성경, 마르코 복음서, 11장 11:11)
Et cum vespera facta esset, egrediebantur de civitate. (Biblia Sacra Vulgata, Evangelium secundum Marcum, 11 11:19)
날이 저물자 예수님과 제자들은 성 밖으로 나갔다. (불가타 성경, 마르코 복음서, 11장 11:19)
et iniecerunt in eos manus et posuerunt in custodiam in crastinum; erat enim iam vespera. (Biblia Sacra Vulgata, Actus Apostolorum, 4 4:3)
그리하여 그들은 사도들을 붙잡아 이튿날까지 감옥에 가두어 두었다. 이미 저녁때가 되었기 때문이다. (불가타 성경, 사도행전, 4장 4:3)
"Ego denique vespera, dum polentae caseatae modico secus offulam grandiorem in convivas aemulus contruncare gestio, mollitie cibi glutinosi faucibus inhaerentis et meacula spiritus distinentis minimo minus interii:" (Apuleius, Metamorphoses, book 1 3:14)
(아풀레이우스, 변신, 1권 3:14)
Ergo igitur inefficaci celeritate fatigatus commodum vespera oriente ad balneas processeram; (Apuleius, Metamorphoses, book 1 5:11)
(아풀레이우스, 변신, 1권 5:11)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0021%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
