라틴어-한국어 사전 검색

vulvae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (vulva의 단수 속격형) 외음부의

    형태분석: vulv(어간) + ae(어미)

  • (vulva의 단수 여격형) 외음부에게

    형태분석: vulv(어간) + ae(어미)

  • (vulva의 복수 주격형) 외음부들이

    형태분석: vulv(어간) + ae(어미)

  • (vulva의 복수 호격형) 외음부들아

    형태분석: vulv(어간) + ae(어미)

vulva

1변화 명사; 여성 해부학 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: vulva, vulvae

  1. 외음부, 음문
  2. 자궁
  1. (anatomy) vulva
  2. (anatomy) womb

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 vulva

외음부가

vulvae

외음부들이

속격 vulvae

외음부의

vulvārum

외음부들의

여격 vulvae

외음부에게

vulvīs

외음부들에게

대격 vulvam

외음부를

vulvās

외음부들을

탈격 vulvā

외음부로

vulvīs

외음부들로

호격 vulva

외음부야

vulvae

외음부들아

예문

  • Deus patris tui erit adiutor tuus, et Omnipotens benedicet tibi benedictionibus caeli desuper, benedictionibus abyssi iacentis deorsum, benedictionibus uberum et vulvae. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 49 49:25)

    네 아버지의 하느님 덕분이다. 그분께서 너를 도우시리라. 전능하신 분 덕분이다. 그분께서 너에게 복을 내리시리라. 위에 있는 하늘의 복, 땅속에 놓여 있는 심연의 복, 젖가슴과 모태의 복을 내리시리라. (불가타 성경, 창세기, 49장 49:25)

  • Dolores parturientis venient ei; erit filius non sapiens: suo enim tempore non stabit in ore vulvae. (Biblia Sacra Vulgata, Prophetia Osee, 13 13:13)

    (불가타 성경, 호세아서, 13장 13:13)

  • Frigus inimicum est seni, tenui, vulneri, praecordiis, intestinis, vesicae, auribus, coxis, scapulis, naturalibus, ossibus, dentibus, nervis, vulvae, cerebro. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 9 10:8)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 9장 10:8)

  • vulvae, rostra, trunculique suum, omnis pinguis caro, omnis glutinosa, omne iecur. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 20 21:7)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 20장 21:7)

  • in feminis brevius et plenius super vulvae cervicem se ostendit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber IV, chapter 1 1:61)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 1장 1:61)

유의어

  1. 자궁

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0019%

SEARCH

MENU NAVIGATION