라틴어-한국어 사전 검색

prōcessus

4변화 명사; 남성 자동번역 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōcessus, prōcessūs

  1. 진행, 코스, 전진, 길, 경로, 향상
  1. A course, progression, progress, process, advance.
  2. (by extension) An elapsing, passing away, lapse.

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 prōcessus

진행이

prōcessūs

진행들이

속격 prōcessūs

진행의

prōcessuum

진행들의

여격 prōcessuī

진행에게

prōcessibus

진행들에게

대격 prōcessum

진행을

prōcessūs

진행들을

탈격 prōcessū

진행으로

prōcessibus

진행들로

호격 prōcessus

진행아

prōcessūs

진행들아

예문

  • Est processus in malis viro indisciplinato, et est inventio in detrimentum. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 20 20:9)

    역경 중에 있는 사람에게 행운이 따를 수 있고 횡재가 손실로 바뀔 수 있다. (불가타 성경, 집회서, 20장 20:9)

  • Sol in apparitione annuntians in processu: vas admirabile, opus Excelsi. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Ecclesiasticus, 43 43:2)

    동이 틀 때 떠오르는 태양은 놀라운 도구가 되어 지극히 높으신 분의 위업을 선포한다. (불가타 성경, 집회서, 43장 43:2)

  • nullum enim processum virtus habebat aut periculum ignavia subibat. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 29:3)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 29:3)

  • Sic utrimque acie instructa processum est ad dimicandum. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 39:3)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 39:3)

  • postero die productis universis copiis processus ab suis castris milia passuum V, a Scipionis circiter duum milium interiecto spatio, in acie constitit. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 75:4)

    (카이사르, 아프리카 전기 75:4)

유의어

  1. 진행

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0022%

SEARCH

MENU NAVIGATION