라틴어-한국어 사전 검색

scrība

1변화 명사; 남성 상위1000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: scrība, scrībae

어원: SCARP-

  1. 서기관, 필경자, 필사자
  1. writer, scribe

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 scrība

서기관이

scrībae

서기관들이

속격 scrībae

서기관의

scrībārum

서기관들의

여격 scrībae

서기관에게

scrībīs

서기관들에게

대격 scrībam

서기관을

scrībās

서기관들을

탈격 scrībā

서기관으로

scrībīs

서기관들로

호격 scrība

서기관아

scrībae

서기관들아

예문

  • vīsne mē adiuvāre? vīsne scrība aerāriī fierī? officia nōn gravia sunt et satis pecūniae accipiēs. (Oxford Latin Course III, Quīntus amīcō veterī occurrit 40:36)

    (옥스포드 라틴 코스 3권, 40:36)

  • sī crās ad aerārium secundā hōrā vēneris, tē scrībam creābō.’ (Oxford Latin Course III, Quīntus amīcō veterī occurrit 40:38)

    (옥스포드 라틴 코스 3권, 40:38)

  • ā scrībā prīncipālī cōmiter acceptus est, quod amīcus Marcī erat. (Oxford Latin Course III, Quīntus amīcō veterī occurrit 40:45)

    (옥스포드 라틴 코스 3권, 40:45)

  • epistolās enim scrībae dictat.’ (Oxford Latin Course II, Marcus Quīntum domum suam invītat 21:32)

    서기관에게 편지들를 읽어주고 계십니다.' (옥스포드 라틴 코스 2권, 21:32)

  • et Sadoc filius Achitob et Abiathar filius Achimelech sacerdotes, et Saraias scriba. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Samuelis, 8 8:17)

    아히툽의 아들 차독과 에브야타르의 아들 아히멜렉은 사제였고 스라야는 서기관이었다. (불가타 성경, 사무엘기 하권, 8장 8:17)

유의어

  1. 서기관

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0153%

SEARCH

MENU NAVIGATION