Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus,
chapter 18

sunt

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 복수

있다

enim

접속사

사실은

horridi

남성 복수 주격

거친, 거센, 딱딱한, 털복숭이의

et

접속사

그리고, ~와

inpoliti

남성 복수 주격

et

접속사

그리고, ~와

rudes

남성 복수 대격

거친, 거센, 딱딱한, 날것의

et

접속사

그리고, ~와

informes

남성 복수 대격

형태가 없는, 정형이 없는

et

접속사

그리고, ~와

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

utinam

부사

~이길 바란다, ~면 좋겠다

nulla

여성 단수 탈격

누구도 ~않다

parte

여성 단수 탈격

조각, 부분, 몫

imitatus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

따라하다, 모방하다, 복사하다, 흉내내다

esset

종속법 과거 미완료
능동 3인칭 단수

있다

Calvus

남성 단수 주격

대머리인, 털이 없는, 대머리의

vester

남성 단수 주격

너희의, 너희들의

aut

접속사

또는, ~거나

Caelius

남성 단수 주격

카일리우스 가문 (로마 씨족명)

aut

접속사

또는, ~거나

ipse

남성 단수 주격

바로 그

Cicero

남성 단수 주격

키케로 (마르쿠스 툴리우스 키케로의 이름)

sic

부사

그렇게, 그리

Catoni

중성 단수 속격

지하 세계

seni

남성 단수 탈격

늙은, 오래된, 나이 든

comparatus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

비교하다, 견주다, 필적하다, 대등하다, 짝이 되다, 준비하다

C

Gracchus

남성 단수 주격

plenior

남성 단수 주격
비교급

가득찬, 채워진, 통통한

et

접속사

그리고, ~와

uberior

남성 단수 주격
비교급

비옥한, 다작인, 많이 만들어 내는

sic

부사

그렇게, 그리

Graccho

남성 단수 주격

politior

남성 단수 주격

et

접속사

그리고, ~와

ornatior

남성 단수 주격

Crassus

남성 단수 주격

빽빽한, 두꺼운, 단단한, 딱딱한

sic

부사

그렇게, 그리

utroque

남성 단수 탈격

각각, 모두

distinctior

남성 단수 주격
비교급

별개의, 갈라진, 구별되는

et

접속사

그리고, ~와

urbanior

남성 단수 주격
비교급

도시의

et

접속사

그리고, ~와

altior

남성 단수 주격
비교급

높은

Cicero

남성 단수 주격

키케로 (마르쿠스 툴리우스 키케로의 이름)

Cicerone

남성 단수 탈격

키케로 (마르쿠스 툴리우스 키케로의 이름)

mitior

남성 단수 주격
비교급

부드러운, 달콤한, 온화한, 단, 성숙한, 포근한, 향기로운, 신선한

Corvinus

남성 단수 주격

et

접속사

그리고, ~와

dulcior

남성 단수 주격
비교급

달콤한, 단

et

접속사

그리고, ~와

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

verbis

중성 복수 탈격

단어, 말

magis

부사

더 많이

elaboratus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

애쓰다, 노력하다, 고통을 감수하다

hoc

남성 단수 탈격

이, 이것

interim

부사

그러는 동안에, 한편으로는

probasse

남성 단수 탈격

contentus

남성 단수 주격

만족하는

sum

직설법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

있다

non

부사

아닌

esse

부정사 미완료 능동

있다

unum

남성 단수 대격

하나, 일, 1

eloquentiae

여성 단수 속격

웅변, 달변, 말재주

vultum

남성 단수 대격

표정, 외모

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

illis

남성 복수 탈격

저, 저것, 그

quoque

부사

또한, 마찬가지로, 게다가

quos

남성 복수 대격

~하는 (관계대명사)

vocatis

직설법 현재 미완료
능동 2인칭 복수

부르다, 소환하다, 호소하다

antiquos

남성 복수 대격

고대의, 오래된

pluris

중성 단수 속격

많은, 다수의, 여러

species

여성 복수 대격

봄, 시야

deprehendi

부정사 미완료 수동

잡아채다, 낚아채다, 빼앗다

nec

접속사

~또한 아니다

statim

부사

즉시, 바로

deterius

중성 단수 대격
비교급

더 낮은, 더 나쁜, 더 천한

esse

부정사 미완료 능동

있다

quod

중성 단수 대격

~하는 (관계대명사)

diversum

중성 단수 주격

맞은편의, 반대쪽의, 정반대의

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다

vitio

중성 단수 탈격

범죄, 악행

autem

접속사

그러나, 하지만

malignitatis

여성 단수 속격

원한, 악의, 앙심, 선망

humanae

여성 단수 속격

인간다운

vetera

중성 복수 주격

오래된, 늙은, 고대의

semper

부사

항상, 늘, 영원히

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

laude

여성 단수 탈격

찬사, 칭찬, 영광

praesentia

여성 단수 주격

존재

in

전치사

(탈격 지배) ~에, ~안에, ~위에

fastidio

중성 단수 탈격

질색, 반감, 증오

esse

부정사 미완료 능동

있다

satis

부사

충분히, 적절히, 알맞게

constat

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

함께 서다

ne

접속사

~하지 않기 위해

Ciceroni

남성 단수 여격

키케로 (마르쿠스 툴리우스 키케로의 이름)

quidem

부사

실로, 실제로

obtrectatores

남성 복수 대격

폄하하는 사람, 명예 훼손자, 비평가, 평론가

defuisse

부정사 완료 능동

부족하다, 필요로 하다

quibus

남성 복수 탈격

~하는 (관계대명사)

inflatus

남성 단수 주격

영감, 자극, 고무

et

접속사

그리고, ~와

tumens

분사 현재 능동
남성 단수 주격

부풀다, 과장되다, 팽창되다

nec

접속사

~또한 아니다

satis

부사

충분히, 적절히, 알맞게

pressus

분사 과거 수동
남성 단수 주격

누르다, 다그치다

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

supra

전치사

(대격 지배) ~위에, ~너머에 (공간 상의)

modum

남성 단수 대격

측정, 측량

exsultans

분사 현재 능동
남성 단수 주격

솟구치다, 뛰어오르다

et

접속사

그리고, ~와

superfluens

남성 단수 주격

넘쳐 흐르는, 넘치는

et

접속사

그리고, ~와

parum

부사

매우 조금, 불충분하게, 부족하게

Atticus

남성 단수 주격

아티카의, 아티카 사람의

videretur

종속법 과거 미완료
수동 3인칭 단수

보다, 인지하다

rursusque

부사

뒤로, 뒷쪽으로

Ciceronem

남성 단수 대격

키케로 (마르쿠스 툴리우스 키케로의 이름)

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Calvo

남성 단수 탈격

대머리인, 털이 없는, 대머리의

quidem

부사

실로, 실제로

male

부사

나쁘게

audisse

남성 단수 대격

tamquam

부사

~만큼, ~하는 만큼, ~와 같은 양으로

solutum

남성 단수 대격

매지 않은, 속박에서 풀려나온

et

접속사

그리고, ~와

enervem

남성 단수 대격

약한, 무른, 허약한

a

전치사

(탈격 지배) ~로부터, ~에 의해

Bruto

남성 단수 탈격

무거운, 거추장스러운

autem

접속사

그러나, 하지만

ut

접속사

~해서, ~하기 위하여

ipsius

남성 단수 속격

바로 그

verbis

중성 복수 탈격

단어, 말

utar

종속법 현재 미완료
능동 1인칭 단수

사용하다, 쓰다, 고용하다

tamquam

부사

~만큼, ~하는 만큼, ~와 같은 양으로

fractum

분사 과거 수동
남성 단수 대격

부수다, 꺾다, 깨뜨리다

atque

접속사

그리고, 또한, 심지어, 게다가

elumbem

남성 단수 대격

sed

접속사

하지만, 그러나, 그렇지만

mox

부사

곧, 금방, 금세

ad

전치사

(대격 지배) ~를 향해, ~로

singulos

남성 복수 대격

혼자의, 홀로의

veniam

직설법 미래 미완료
능동 1인칭 단수

오다

nunc

부사

지금, 현재, 당장

mihi

단수 여격

나

cum

전치사

(탈격 지배) ~와 함께

universis

중성 복수 탈격

전체의, 완전한, 전반적인

negotium

중성 단수 주격

업무, 일, 문제

est

직설법 현재 미완료
능동 3인칭 단수

있다