라틴어-한국어 사전 검색

Trōia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Trōia의 단수 주격형) 트로이가

    형태분석: Trōi(어간) + a(어미)

  • (Trōia의 단수 호격형) 트로이야

    형태분석: Trōi(어간) + a(어미)

Trōiā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (Trōia의 단수 탈격형) 트로이로

    형태분석: Trōi(어간) + ā(어미)

Trōia

1변화 명사; 여성 고유 처소 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: Trōia, Trōiae

  1. 트로이 (소아시아 북서부의 고대 도시)
  1. Troy

격변화 정보

1변화
단수
주격 Trōia

트로이가

속격 Trōiae

트로이의

여격 Trōiae

트로이에게

대격 Trōiam

트로이를

탈격 Trōiā

트로이로

호격 Trōia

트로이야

예문

  • Item in Apulia oppidum Salpia vetus, quod Diomedes ab Troia rediens constituit sive, quemadmodum nonnulli scripserunt, Elpias Rhodius, in eiusmodi locis fuerat conlocatum, ex quo incolae quotannis aegrotando laborantes aliquando pervenerunt ad M. Hostilium ab eoque publice petentes impetraverunt, ut is idoneum locum ad moenia transferenda conquireret eligeretque. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER PRIMUS, chapter 4 5:46)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:46)

  • animumque rebus credulum laetis dedit, me videat et' te, Troia: (Seneca, Troades 4:1)

    (세네카, 4:1)

  • diripitur ardens Troia, nec caelum patet undante fumo: (Seneca, Troades 20:1)

    (세네카, 20:1)

  • quem Troia toto conditum regno tegit, (Seneca, Troades 31:1)

    (세네카, 31:1)

  • ardente Troia, non tamen superis sat est: (Seneca, Troades 57:1)

    (세네카, 57:1)

유의어

  1. 트로이

    • Pergama (페르가마, 트로이의 성채)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0104%

SEARCH

MENU NAVIGATION