라틴어-한국어 사전 검색

acadēmicō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (acadēmicus의 남성 단수 여격형) 아카데미의 (이)에게

    형태분석: acadēmic(어간) + ō(어미)

  • (acadēmicus의 남성 단수 탈격형) 아카데미의 (이)로

    형태분석: acadēmic(어간) + ō(어미)

  • (acadēmicus의 중성 단수 여격형) 아카데미의 (것)에게

    형태분석: acadēmic(어간) + ō(어미)

  • (acadēmicus의 중성 단수 탈격형) 아카데미의 (것)로

    형태분석: acadēmic(어간) + ō(어미)

acadēmicus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: acadēmicus, acadēmica, acadēmicum

  1. 아카데미의, 학구적인
  1. academic; of or pertaining to the Greek academy and Platonism, as opposed to Stoic.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 acadēmicus

아카데미의 (이)가

acadēmicī

아카데미의 (이)들이

acadēmica

아카데미의 (이)가

acadēmicae

아카데미의 (이)들이

acadēmicum

아카데미의 (것)가

acadēmica

아카데미의 (것)들이

속격 acadēmicī

아카데미의 (이)의

acadēmicōrum

아카데미의 (이)들의

acadēmicae

아카데미의 (이)의

acadēmicārum

아카데미의 (이)들의

acadēmicī

아카데미의 (것)의

acadēmicōrum

아카데미의 (것)들의

여격 acadēmicō

아카데미의 (이)에게

acadēmicīs

아카데미의 (이)들에게

acadēmicae

아카데미의 (이)에게

acadēmicīs

아카데미의 (이)들에게

acadēmicō

아카데미의 (것)에게

acadēmicīs

아카데미의 (것)들에게

대격 acadēmicum

아카데미의 (이)를

acadēmicōs

아카데미의 (이)들을

acadēmicam

아카데미의 (이)를

acadēmicās

아카데미의 (이)들을

acadēmicum

아카데미의 (것)를

acadēmica

아카데미의 (것)들을

탈격 acadēmicō

아카데미의 (이)로

acadēmicīs

아카데미의 (이)들로

acadēmicā

아카데미의 (이)로

acadēmicīs

아카데미의 (이)들로

acadēmicō

아카데미의 (것)로

acadēmicīs

아카데미의 (것)들로

호격 acadēmice

아카데미의 (이)야

acadēmicī

아카데미의 (이)들아

acadēmica

아카데미의 (이)야

acadēmicae

아카데미의 (이)들아

acadēmicum

아카데미의 (것)야

acadēmica

아카데미의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 acadēmicus

아카데미의 (이)가

acadēmicior

더 아카데미의 (이)가

acadēmicissimus

가장 아카데미의 (이)가

부사 acadēmicē

acadēmicius

acadēmicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Nemo, enim, baccalaureatu, aliove gradu academico, qui Graecam et Romanam linguam (doctrinae omnis fundamentum,) non secus ac sermonem patrium, loqui, scribere, et legere nequit, donari debet. (Francis Glass, Washingtonii Vita, PERORATIO. LECTORI BENEVOLO SALUTEM. 25:52)

    (프란키스 글라스, , 25:52)

  • Academico sapienti ab omnibus ceterarum sectarim qui sibi sapientes videntur secundas partes dari, cum primas sibi quemque vindicare necesse sit; (M. Tullius Cicero, Academica, LIBER SECUNDUS 2:12)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아카데미카, 2:12)

  • Quae cum Cotta dixisset, tum Velleius Ne ego inquit incautus, qui cum Academico et eodem rhetore congredi conatus sim. (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 1:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 1:1)

  • at ille Heracliti medriam inplorans quaerere ex eo viderenturne illa Philonis aut ea num vel e Philone vel ex ullo Academico audivisset aliquando. (M. Tullius Cicero, Lucullus 15:8)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 루쿨루스 15:8)

  • aeque et ipse ut in nomen eius a magistris meis adoptarer, utrumque meditationibus academicis didici, et, cum dicto opus est, inpigre dicere, et, cum tacito opus est, libenter tacere. (Apuleius, Florida 15:33)

    (아풀레이우스, 플로리다 15:33)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION