라틴어-한국어 사전 검색

acadēmicum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (acadēmicus의 남성 단수 대격형) 아카데미의 (이)를

    형태분석: acadēmic(어간) + um(어미)

  • (acadēmicus의 중성 단수 주격형) 아카데미의 (것)가

    형태분석: acadēmic(어간) + um(어미)

  • (acadēmicus의 중성 단수 대격형) 아카데미의 (것)를

    형태분석: acadēmic(어간) + um(어미)

  • (acadēmicus의 중성 단수 호격형) 아카데미의 (것)야

    형태분석: acadēmic(어간) + um(어미)

acadēmicus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: acadēmicus, acadēmica, acadēmicum

  1. 아카데미의, 학구적인
  1. academic; of or pertaining to the Greek academy and Platonism, as opposed to Stoic.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 acadēmicus

아카데미의 (이)가

acadēmicī

아카데미의 (이)들이

acadēmica

아카데미의 (이)가

acadēmicae

아카데미의 (이)들이

acadēmicum

아카데미의 (것)가

acadēmica

아카데미의 (것)들이

속격 acadēmicī

아카데미의 (이)의

acadēmicōrum

아카데미의 (이)들의

acadēmicae

아카데미의 (이)의

acadēmicārum

아카데미의 (이)들의

acadēmicī

아카데미의 (것)의

acadēmicōrum

아카데미의 (것)들의

여격 acadēmicō

아카데미의 (이)에게

acadēmicīs

아카데미의 (이)들에게

acadēmicae

아카데미의 (이)에게

acadēmicīs

아카데미의 (이)들에게

acadēmicō

아카데미의 (것)에게

acadēmicīs

아카데미의 (것)들에게

대격 acadēmicum

아카데미의 (이)를

acadēmicōs

아카데미의 (이)들을

acadēmicam

아카데미의 (이)를

acadēmicās

아카데미의 (이)들을

acadēmicum

아카데미의 (것)를

acadēmica

아카데미의 (것)들을

탈격 acadēmicō

아카데미의 (이)로

acadēmicīs

아카데미의 (이)들로

acadēmicā

아카데미의 (이)로

acadēmicīs

아카데미의 (이)들로

acadēmicō

아카데미의 (것)로

acadēmicīs

아카데미의 (것)들로

호격 acadēmice

아카데미의 (이)야

acadēmicī

아카데미의 (이)들아

acadēmica

아카데미의 (이)야

acadēmicae

아카데미의 (이)들아

acadēmicum

아카데미의 (것)야

acadēmica

아카데미의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 acadēmicus

아카데미의 (이)가

acadēmicior

더 아카데미의 (이)가

acadēmicissimus

가장 아카데미의 (이)가

부사 acadēmicē

acadēmicius

acadēmicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • se apud Q. Mucium ius civile didicisse, apud Philonem Academicum, apud Diodotum Stoicum omnis philosophiae partis penitus hausisse; (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 30 3:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 30장 3:2)

  • nemos dubitat Academicum praelatum iri. (M. Tullius Cicero, Academica, LIBER SECUNDUS 2:25)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아카데미카, 2:25)

  • nam neque indisertum Academicum pertimuissem nec sine ista philosophia rhetorem quamvis eloquentem; (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 1:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 1:2)

  • quibus adulescentibus Stoicum Diogenen et Academicum Carneadem video ad senatum ab Atheniensibus missos esse legatos, qui cum rei publicae nullam umquam partem attigissent essetque eorum alter Cyrenaeus alter Babylonius, numquam profecto scholis essent excitati neque ad illud munus electi, nisi in quibusdam principibus temporibus illis fuissent studia doctrinae. (M. Tullius Cicero, Tusculanae Disputationes, book 4 5:5)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 투스쿨라눔의 대화, 4권 5:5)

  • aeque et ipse ut in nomen eius a magistris meis adoptarer, utrumque meditationibus academicis didici, et, cum dicto opus est, inpigre dicere, et, cum tacito opus est, libenter tacere. (Apuleius, Florida 15:33)

    (아풀레이우스, 플로리다 15:33)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION