- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

acadēmicōs

고전 발음: [데:코:] 교회 발음: [데:코:]

형태정보

  • (acadēmicus의 남성 복수 대격형) 아카데미의 (이)들을

    형태분석: acadēmic(어간) + ōs(어미)

acadēmicus

1/2변화 형용사; 자동번역 상위10000위 고전 발음: [데:] 교회 발음: [데:]

기본형: acadēmicus, acadēmica, acadēmicum

  1. 아카데미의, 학구적인
  1. academic; of or pertaining to the Greek academy and Platonism, as opposed to Stoic.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 acadēmicus

아카데미의 (이)가

acadēmicī

아카데미의 (이)들이

acadēmica

아카데미의 (이)가

acadēmicae

아카데미의 (이)들이

acadēmicum

아카데미의 (것)가

acadēmica

아카데미의 (것)들이

속격 acadēmicī

아카데미의 (이)의

acadēmicōrum

아카데미의 (이)들의

acadēmicae

아카데미의 (이)의

acadēmicārum

아카데미의 (이)들의

acadēmicī

아카데미의 (것)의

acadēmicōrum

아카데미의 (것)들의

여격 acadēmicō

아카데미의 (이)에게

acadēmicīs

아카데미의 (이)들에게

acadēmicae

아카데미의 (이)에게

acadēmicīs

아카데미의 (이)들에게

acadēmicō

아카데미의 (것)에게

acadēmicīs

아카데미의 (것)들에게

대격 acadēmicum

아카데미의 (이)를

acadēmicōs

아카데미의 (이)들을

acadēmicam

아카데미의 (이)를

acadēmicās

아카데미의 (이)들을

acadēmicum

아카데미의 (것)를

acadēmica

아카데미의 (것)들을

탈격 acadēmicō

아카데미의 (이)로

acadēmicīs

아카데미의 (이)들로

acadēmicā

아카데미의 (이)로

acadēmicīs

아카데미의 (이)들로

acadēmicō

아카데미의 (것)로

acadēmicīs

아카데미의 (것)들로

호격 acadēmice

아카데미의 (이)야

acadēmicī

아카데미의 (이)들아

acadēmica

아카데미의 (이)야

acadēmicae

아카데미의 (이)들아

acadēmicum

아카데미의 (것)야

acadēmica

아카데미의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 acadēmicus

아카데미의 (이)가

acadēmicior

더 아카데미의 (이)가

acadēmicissimus

가장 아카데미의 (이)가

부사 acadēmicē

acadēmicius

acadēmicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Vetus autem quaestio et a multis scriptoribus Graecis tractata, an quid et quantum Pyrronios et Academicos philosophos intersit. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Undecimus, V 7:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

  • CELEBERRIMI GEORGII WASHINGTONII, civitatum faederatarum Americanarum praesidis primi, vitam, Latio donatam, mortalium omnium primus, in usus academicos, scribendam curavi. (Francis Glass, Washingtonii Vita, PERORATIO. LECTORI BENEVOLO SALUTEM. 25:1)

    (프란키스 글라스, , 25:1)

  • illud imprudenter, si alios esse Academicos qui tum appellarentur alios Peripateticos arbitrantur. (M. Tullius Cicero, Academica, LIBER PRIMUS 28:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아카데미카, 28:3)

  • nonne apertum est totam illam porticum insanam, Academicos autem prae illis modestos cautosque homines videri Epicuro? (M. Tullius Cicero, Academica, LIBER SECUNDUS 2:27)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아카데미카, 2:27)

  • visa repente Stoicos et Academicos secutus est, qui dicunt ea quae contra naturam sunt, non fieri, sed fieri videri: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM TERTIVM COMMENTARIVS., commline 90 85:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 85:3)

관련어

명사

형용사

동사

부사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION