라틴어-한국어 사전 검색

acadēmicō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (acadēmicus의 단수 여격형) 학술원 회원에게

    형태분석: acadēmic(어간) + ō(어미)

  • (acadēmicus의 단수 탈격형) 학술원 회원으로

    형태분석: acadēmic(어간) + ō(어미)

acadēmicus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: acadēmicus, acadēmicī

  1. 학술원 회원, 스토아 학파와 대비하여 주로 플라톤 학파의 철학자들을 가리키는데 사용했음
  1. an academician, especially a philosopher of the Platonic school, as opposed to a Stoic.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 acadēmicus

학술원 회원이

acadēmicī

학술원 회원들이

속격 acadēmicī

학술원 회원의

acadēmicōrum

학술원 회원들의

여격 acadēmicō

학술원 회원에게

acadēmicīs

학술원 회원들에게

대격 acadēmicum

학술원 회원을

acadēmicōs

학술원 회원들을

탈격 acadēmicō

학술원 회원으로

acadēmicīs

학술원 회원들로

호격 acadēmice

학술원 회원아

acadēmicī

학술원 회원들아

예문

  • at in eo prohoemium idem est quod in Academico tertio. (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS DECIMVS AD ATTICVM, letter 6 9:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 9:3)

  • dabunt Academici pugnacitatem, Plato altitudinem, Xenophon iucunditatem; (Cornelius Tacitus, Dialogus de Oratoribus, chapter 31 6:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 대화, 31장 6:1)

  • in quorum rixam si Academicus incurrerit, utrosque audiet trahentes se ad suas partes, sed si in illos aut in istos concesserit, ab eis quos deseret insanus imperitus temerariusque clamabitur. (M. Tullius Cicero, Academica, LIBER SECUNDUS 2:21)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아카데미카, 2:21)

  • Sed haec explanata sunt in Academicis nostris satis, ut arbitror, diligenter. (M. Tullius Cicero, De Officiis, Liber Secundus 10:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 의무론, 10:3)

  • Academici veteres 158 30 sqq. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, (NUMERI PAGINAS ET VERSUS INDICANT) 6:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 6:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION