라틴어-한국어 사전 검색

adoptīvum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (adoptīvus의 남성 단수 대격형)

    형태분석: adoptīv(어간) + um(어미)

  • (adoptīvus의 중성 단수 주격형)

    형태분석: adoptīv(어간) + um(어미)

  • (adoptīvus의 중성 단수 대격형)

    형태분석: adoptīv(어간) + um(어미)

  • (adoptīvus의 중성 단수 호격형)

    형태분석: adoptīv(어간) + um(어미)

adoptīvus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: adoptīvus, adoptīva, adoptīvum

어원: adoptō(선택하다, 고르다)

  1. adoptive (by adoption)

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 adoptīvus

adoptīvior

adoptīvissimus

부사 adoptīvē

adoptīvius

adoptīvissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Nec enim quisquam antehac adscivit sibi pari potestate collegam, praeter principem Marcum, qui Verum, adoptivum fratrem, absque diminutione aliqua maiestatis imperatoriae, socium fecit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 6 16:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 16:2)

  • In alia tribu , in alia filium suffragium ferre, filium adoptivum tam procedere quam si se natum habeat; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus, XIX 17:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 17:2)

  • numquid adoptivum genitor sibi sumpsit, ut alter externi generis numerum praestare duorum debeat et geminum distans inducere numen? (Prudentius, Hamartigenia, section 1 2:18)

    (프루덴티우스, , 2:18)

  • Quapropter te in filium adoptivum suscipio; (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER II 32:5)

    (, , 32:5)

  • Dux quidem duodecim praefectorum et omnium concivium constantiam et benevolentiam erga Baldewinum videns, eorum nolens petitioni satisfecit, ac Baldewinum sibi filium adoptivum fecit, sicut mos regionis illius et gentis habetur, nudo pectori suo illum astringens, et sub proximo carnis suae indumento semel hunc investiens, fide utrinque data et accepta. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER III 42:1)

    (, , 42:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION