라틴어-한국어 사전 검색

albānō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (albānus의 남성 단수 여격형)

    형태분석: albān(어간) + ō(어미)

  • (albānus의 남성 단수 탈격형)

    형태분석: albān(어간) + ō(어미)

  • (albānus의 중성 단수 여격형)

    형태분석: albān(어간) + ō(어미)

  • (albānus의 중성 단수 탈격형)

    형태분석: albān(어간) + ō(어미)

albānus

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: albānus, albāna, albānum

  1. Albanian

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 albānus

albānior

albānissimus

부사 albānē

albānius

albānissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Sed tuus hic populus sapiens et iustus in unote nostris ducibus, te Grais anteferendocetera nequaquam simili ratione modoque aestimat et, nisi quae terris semota suisquetemporibus defuncta uidet, fastidit et odit,sic fautor ueterum ut tabulas peccare uetantis,quas bis quinque uiri sanxerunt, foedera regumuel Gabiis uel cum rigidis aequata Sabinis, pontificum libros, annosa uolumina uatumdictitet Albano Musas in monte locutas. (EPISTVLARVM LIBER SECVNDVS, I 1:7)

    (호라티우스의 두번째 편지, 1 1:7)

  • Historia de Metto Fufetio Albano nobis quoque, non admodum numero istiusmodi libros lectitantibus, ignota non est, qui, quoniam pactum atque condictum cum rege populi Romani perfide ruperat, binis quadrigis evinctus in diverse nitentibus laceratus est; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Vicesimus, I 55:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 55:1)

  • Frigidum ac roscidum solum et caelum commodissime sustinent Eugeniae, dum sunt in Albano colle, nam mutato loco vix nomini suo respondent; (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 2 16:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 2장 16:1)

  • Id autem cum sit verisimile, tum etiam verum esse nos docuit experimentum, cum et in Ardeatino agro, quem multis temporibus ipsi ante possedimus, et in Carseolano itemque in Albano generis Aminei vites notatas habuerimus, numero quidem perpaucas, verum ita fertiles ut in iugo singulae tenuis urnas praeberent, in pergulis autem singulae denas amphoras peraequarent. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 9 2:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 9장 2:1)

  • centenas uarii generis feras saepe in Albano secessu conficientem spectauere plerique atque etiam ex industria ita quarundam capita figentem, ut duobus ictibus quasi cornua efficeret. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Domitianus, chapter 19 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 19장 1:2)

유의어

  1. Albanian

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0050%

SEARCH

MENU NAVIGATION