고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: albānus, albāna, albānum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | albānus | albānī | albāna | albānae | albānum | albāna |
| 속격 | albānī | albānōrum | albānae | albānārum | albānī | albānōrum |
| 여격 | albānō | albānīs | albānae | albānīs | albānō | albānīs |
| 대격 | albānum | albānōs | albānam | albānās | albānum | albāna |
| 탈격 | albānō | albānīs | albānā | albānīs | albānō | albānīs |
| 호격 | albāne | albānī | albāna | albānae | albānum | albāna |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | albānus | albānior | albānissimus |
| 부사 | albānē | albānius | albānissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
hic erus "Albanum, Maecenas, sive Falernumte magis adpositis delectat, habemus utrumque. (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 08 8:9)
(호라티우스의 풍자, 2권, 08장 8:9)
Primus ad auras Aetherias Italo commixtus sanguine surget, Silvius, Albanum nomen, tua postuma proles, Quem tibi longaevo serum Lavinia coniunx Educet silvis regem regumque parentem, Unde genus Longa nostrum dominabitur Alba, Videbantur haec nequaquam convenire: (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XVI 2:3)
(아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 2:3)
in Albanum montem ire eum non placet nobis aut esse Romae Latinarum diebus. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Claudius, chapter 4 3:4)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 4장 3:4)
pars ultima ludi accipit has animas aliusque in carcere nervos, sed tibi communem calicem facit uxor et illis, cum quibus Albanum Surrentinumque recuset flava ruinosi lupa degustare sepulchri, horum consiliis nubunt subitaeque recedunt, his languentem animum servant et seria vitae, his clunem atque latus discunt vibrare magistris, quicquid praeterea scit qui docet, haud tamen illi semper habenda fides: (Juvenal, Satires, book 2, Satura VI 1:185)
(유베날리스, 풍자, 2권, 1:185)
Iam certe stupido non dices, Paula, marito, Ad moechum quotiens longius ire voles, 'Caesar in Albanum iussit me mane venire, Caesar Circeios. (Martial, Epigrammata, book 11, VII 7:1)
(마르티알리스, 에피그램집, 11권, 7:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0050%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
