라틴어-한국어 사전 검색

angelice

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (angelicus의 남성 단수 호격형)

    형태분석: angelic(어간) + e(어미)

angelicē

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (angelicus의 부사 원급형)

    형태분석: angelic(어간) + ē(어미)

angelicus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: angelicus, angelica, angelicum

  1. Of or pertaining to angels; angelic

격변화 정보

1/2변화
원급 비교급 최상급
형용사 angelicus

angelicior

angelicissimus

부사 angelicē

angelicius

angelicissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Nutriatur in monasterio, sit inter virginum choros, iurare non discat, mentiri sacrilegium putet, nesciat saeculum, vivat angelice, sit in carne sine carne, omne hominum genus sui simile putet et, ut cetera taceam, certe te liberet servandi difficultate et custodiae periculo. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Laetam De Institutione Filiae 13:5)

    (히에로니무스, 편지들, 13:5)

  • Maior in obsequiis sed ei uirtutibus impar, Angelice plebis exercitus omnibus istis Persoluit ius obsequii mundoque minora Predicat et uarios nobis discurrit in usus. (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER QUINTUS 20:18)

    (, , 20:18)

  • Hic uidit angelice plebis superique senatus Miliciam, palmamque simul dulcesque triumphos Sanctorum, meritum dispar fructusque laborum. (ALANUS DE INSULIS, ANTICLAUDIANUS, LIBER SEXTUS 4:23)

    (, , 4:23)

  • secundum quod rationale, honestum querit, in quo solus est, vel angelice sociatur [nature]. (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER SECUNDUS 18:5)

    (단테 알리기에리, , 18:5)

  • Sed postea, mediante inter illos spiritu discordiae, separati sunt ab invicem, et tamen remota querentes habitacula semper iactitabant etiam se visiones angelicas vidisse et signa fecisse. (ANNALES XANTENSES QUI DICUNTUR, ANNALES XANTENSES QUI DICUNTUR 85:4)

    (, 85:4)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION