라틴어-한국어 사전 검색

anniculus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (anniculus의 남성 단수 주격형) 한 살의 (이)가

    형태분석: annicul(어간) + us(어미)

anniculus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: anniculus, annicula, anniculum

어원: annus(해, 년)

  1. 한 살의
  1. one-year-old

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 anniculus

한 살의 (이)가

anniculī

한 살의 (이)들이

annicula

한 살의 (이)가

anniculae

한 살의 (이)들이

anniculum

한 살의 (것)가

annicula

한 살의 (것)들이

속격 anniculī

한 살의 (이)의

anniculōrum

한 살의 (이)들의

anniculae

한 살의 (이)의

anniculārum

한 살의 (이)들의

anniculī

한 살의 (것)의

anniculōrum

한 살의 (것)들의

여격 anniculō

한 살의 (이)에게

anniculīs

한 살의 (이)들에게

anniculae

한 살의 (이)에게

anniculīs

한 살의 (이)들에게

anniculō

한 살의 (것)에게

anniculīs

한 살의 (것)들에게

대격 anniculum

한 살의 (이)를

anniculōs

한 살의 (이)들을

anniculam

한 살의 (이)를

anniculās

한 살의 (이)들을

anniculum

한 살의 (것)를

annicula

한 살의 (것)들을

탈격 anniculō

한 살의 (이)로

anniculīs

한 살의 (이)들로

anniculā

한 살의 (이)로

anniculīs

한 살의 (이)들로

anniculō

한 살의 (것)로

anniculīs

한 살의 (것)들로

호격 annicule

한 살의 (이)야

anniculī

한 살의 (이)들아

annicula

한 살의 (이)야

anniculae

한 살의 (이)들아

anniculum

한 살의 (것)야

annicula

한 살의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 anniculus

한 살의 (이)가

anniculior

더 한 살의 (이)가

anniculissimus

가장 한 살의 (이)가

부사 anniculē

anniculius

anniculissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Erit autem vobis agnus absque macula, masculus, anniculus; quem de agnis vel haedis tolletis (Biblia Sacra Vulgata, Liber Exodus, 12 12:5)

    이 짐승은 일 년 된 흠 없는 수컷으로 양이나 염소 가운데에서 마련하여라. (불가타 성경, 탈출기, 12장 12:5)

  • bos de armento et aries et agnus anniculus in holocaustum (Biblia Sacra Vulgata, Liber Numeri, 7 7:15)

    번제물로 바칠 황소 한 마리와 숫양 한 마리, 일 년 된 어린 숫양 한 마리, (불가타 성경, 민수기, 7장 7:15)

  • Nam, ubi iam induruit, melius bimus quam anniculus castratur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 6, chapter 26 2:1)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 6권, 26장 2:1)

  • Anniculus deinde mergus decidatur a stirpe, ut suis radicibus tamquam vitis ali possit. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 30 7:4)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 30장 7:4)

  • quis tandem caeditur agnus anniculus? (Prudentius, Apotheosis, section 3 3:112)

    (프루덴티우스, , 3:112)

유의어

  1. 한 살의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION