고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: burrus, burra, burrum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | burrus 붉은 (이)가 | burrī 붉은 (이)들이 | burra 붉은 (이)가 | burrae 붉은 (이)들이 | burrum 붉은 (것)가 | burra 붉은 (것)들이 |
| 속격 | burrī 붉은 (이)의 | burrōrum 붉은 (이)들의 | burrae 붉은 (이)의 | burrārum 붉은 (이)들의 | burrī 붉은 (것)의 | burrōrum 붉은 (것)들의 |
| 여격 | burrō 붉은 (이)에게 | burrīs 붉은 (이)들에게 | burrae 붉은 (이)에게 | burrīs 붉은 (이)들에게 | burrō 붉은 (것)에게 | burrīs 붉은 (것)들에게 |
| 대격 | burrum 붉은 (이)를 | burrōs 붉은 (이)들을 | burram 붉은 (이)를 | burrās 붉은 (이)들을 | burrum 붉은 (것)를 | burra 붉은 (것)들을 |
| 탈격 | burrō 붉은 (이)로 | burrīs 붉은 (이)들로 | burrā 붉은 (이)로 | burrīs 붉은 (이)들로 | burrō 붉은 (것)로 | burrīs 붉은 (것)들로 |
| 호격 | burre 붉은 (이)야 | burrī 붉은 (이)들아 | burra 붉은 (이)야 | burrae 붉은 (이)들아 | burrum 붉은 (것)야 | burra 붉은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | burrus 붉은 (이)가 | burrior 더 붉은 (이)가 | burrissimus 가장 붉은 (이)가 |
| 부사 | burrē 붉게 | burrius 더 붉게 | burrissimē 가장 붉게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
movetur tamen primo civilis discidii specie domumque Burri, praedia Plauti, infausta dona accipit: (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 60 60:7)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 60장 60:7)
ubi erit aliud secretius, Sullae, Burri, Galbae, Plauti, Pansae, Scauri taliaque; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber I 143:2)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 143:2)
Mors Burri infregit Senecae potentiam quia nec bonis artibus idem virium erat altero velut duce amoto et Nero ad deteriores inclinabat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 52 52:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 52장 52:1)
igitur distrahi cohortis ambitu duorum et, si ab uno regerentur, intentiorem fore disciplinam adseverante uxore, transfertur regimen cohortium ad Burrum Afranium, egregiae militaris famae, gnarum tamen cuius sponte praeficeretur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 42 42:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 42장 42:2)
Tunc medio diei tertium ante Idus Octobris, foribus palatii repente diductis, comitante Burro Nero egreditur ad cohortem, quae more militiae excubiis adest. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 69 69:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 69장 69:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
