고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: burrus, burra, burrum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | burrus 붉은 (이)가 | burrī 붉은 (이)들이 | burra 붉은 (이)가 | burrae 붉은 (이)들이 | burrum 붉은 (것)가 | burra 붉은 (것)들이 |
| 속격 | burrī 붉은 (이)의 | burrōrum 붉은 (이)들의 | burrae 붉은 (이)의 | burrārum 붉은 (이)들의 | burrī 붉은 (것)의 | burrōrum 붉은 (것)들의 |
| 여격 | burrō 붉은 (이)에게 | burrīs 붉은 (이)들에게 | burrae 붉은 (이)에게 | burrīs 붉은 (이)들에게 | burrō 붉은 (것)에게 | burrīs 붉은 (것)들에게 |
| 대격 | burrum 붉은 (이)를 | burrōs 붉은 (이)들을 | burram 붉은 (이)를 | burrās 붉은 (이)들을 | burrum 붉은 (것)를 | burra 붉은 (것)들을 |
| 탈격 | burrō 붉은 (이)로 | burrīs 붉은 (이)들로 | burrā 붉은 (이)로 | burrīs 붉은 (이)들로 | burrō 붉은 (것)로 | burrīs 붉은 (것)들로 |
| 호격 | burre 붉은 (이)야 | burrī 붉은 (이)들아 | burra 붉은 (이)야 | burrae 붉은 (이)들아 | burrum 붉은 (것)야 | burra 붉은 (것)들아 |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | burrus 붉은 (이)가 | burrior 더 붉은 (이)가 | burrissimus 가장 붉은 (이)가 |
| 부사 | burrē 붉게 | burrius 더 붉게 | burrissimē 가장 붉게 |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
igitur distrahi cohortis ambitu duorum et, si ab uno regerentur, intentiorem fore disciplinam adseverante uxore, transfertur regimen cohortium ad Burrum Afranium, egregiae militaris famae, gnarum tamen cuius sponte praeficeretur. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XII, chapter 42 42:2)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 42장 42:2)
Provecta nox erat et Neroni per vinolentiam trahebatur, cum ingreditur Paris, solitus alioquin id temporis luxus principis intendere, sed tunc compositus ad maestitiam, expositoque indicii ordine ita audientem exterret ut non tantum matrem Plautumque interficere, sed Burrum etiam demovere praefectura destinaret tamquam Agrippinae gratia provectum et vicem reddentem. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 20 20:1)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 20장 20:1)
post Seneca hactenus promptius
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 7장 7:7)
non se, ut Burrum, diversas spes sed solam incolumitatem Neronis spectare; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIV, chapter 57 57:4)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 57장 57:4)
Burrum semper Ennius, numquam Pyrrhum; (M. Tullius Cicero, ORATOR AD M. BRVTVM, chapter 48 2:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, , 48장 2:4)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0006%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
