라틴어-한국어 사전 검색

cataphractōs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (cataphractus의 남성 복수 대격형)

    형태분석: cataphract(어간) + ōs(어미)

cataphractus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: cataphractus, cataphracta, cataphractum

  1. wearing armor, mailed

격변화 정보

1/2변화

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • equitum innumerabilem vim traici Hellesponto in Europam, partim loricatos, quos cataphractos vocant, partim sagittis ex equo utentes et, a quo nihil satis tecti sit, averse refugientes equo certius figentes. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXV 561:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 561:1)

  • his tria milia equitum loricatorum - cataphractos ipsi appellant - adiunxit. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVII 454:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 454:2)

  • auxilia enim subsidiaria, quae proxima locata erant, pavore et consternatione quadrigarum territa et ipsa in fugam versa nudarunt omnia usque ad cataphractos equites. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber XXXVII 478:2)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 478:2)

  • Exacta hieme rex Persarum gentium Sapor, pugnarum fiducia pristinarum immaniter arrogans, suppleto numero suorum abundeque firmato, erupturos in nostra cataphractos et sagittarios et conductam miserat plebem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIX, chapter 1 1:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 1:1)

  • Et incedebat hinc inde ordo geminus armatorum, clipeatus atque cristatus, corusco lumine radians, nitidis loricis indutus, sparsique cataphracti equites (quos clibanarios dictitant) personati thoracum muniti tegminibus, et limbis ferreis cincti, ut Praxitelis manu polita crederes simulacra, non viros; (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVI, chapter 10 8:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 8:1)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION