라틴어-한국어 사전 검색

censōria

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (censōrius의 여성 단수 주격형) 검열의 (이)가

    형태분석: censōri(어간) + a(어미)

  • (censōrius의 여성 단수 호격형) 검열의 (이)야

    형태분석: censōri(어간) + a(어미)

  • (censōrius의 중성 복수 주격형) 검열의 (것)들이

    형태분석: censōri(어간) + a(어미)

  • (censōrius의 중성 복수 대격형) 검열의 (것)들을

    형태분석: censōri(어간) + a(어미)

  • (censōrius의 중성 복수 호격형) 검열의 (것)들아

    형태분석: censōri(어간) + a(어미)

censōriā

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (censōrius의 여성 단수 탈격형) 검열의 (이)로

    형태분석: censōri(어간) + ā(어미)

censōrius

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: censōrius, censōria, censōrium

어원: censor(검열, 통제)

  1. 검열의, 검열관의
  2. 엄격한, 심한, 심각한
  3. 엄숙한, 진지한, 엄한
  1. censorial
  2. rigid, severe
  3. austere

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 censōrius

검열의 (이)가

censōriī

검열의 (이)들이

censōria

검열의 (이)가

censōriae

검열의 (이)들이

censōrium

검열의 (것)가

censōria

검열의 (것)들이

속격 censōriī

검열의 (이)의

censōriōrum

검열의 (이)들의

censōriae

검열의 (이)의

censōriārum

검열의 (이)들의

censōriī

검열의 (것)의

censōriōrum

검열의 (것)들의

여격 censōriō

검열의 (이)에게

censōriīs

검열의 (이)들에게

censōriae

검열의 (이)에게

censōriīs

검열의 (이)들에게

censōriō

검열의 (것)에게

censōriīs

검열의 (것)들에게

대격 censōrium

검열의 (이)를

censōriōs

검열의 (이)들을

censōriam

검열의 (이)를

censōriās

검열의 (이)들을

censōrium

검열의 (것)를

censōria

검열의 (것)들을

탈격 censōriō

검열의 (이)로

censōriīs

검열의 (이)들로

censōriā

검열의 (이)로

censōriīs

검열의 (이)들로

censōriō

검열의 (것)로

censōriīs

검열의 (것)들로

호격 censōrie

검열의 (이)야

censōriī

검열의 (이)들아

censōria

검열의 (이)야

censōriae

검열의 (이)들아

censōrium

검열의 (것)야

censōria

검열의 (것)들아

예문

  • Et haec admittunt hi quorum apud maiores censoria nota senator afflictus est, ausus dum adhuc non deceret, praesente communi filia coniugem osculari. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVIII, chapter 4 9:4)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 4장 9:4)

  • Sequitur enim de speculo longa illa et censoria oratio, de quo pro rei atrocitate paene diruptus est Pudens clamitans: (Apuleius, Apologia 12:5)

    (아풀레이우스, 변명 12:5)

  • ipse consulatum intulit, censoria etiam potestate legendis equitum decuriis functus, opumque quis domus illa immensum viguit primus adcumulator. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 30 30:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 30장 30:3)

  • At Claudius matrimonii sui ignarus et munia censoria usurpans, theatralem populi lasciviam severis edictis increpuit, quod in Publium Pomponium consularem (is carmina scaenae dabat) inque feminas inlustris probra iecerat. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 13 13:1)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 13장 13:1)

  • Nam securus erit, nec inquieta Lassi marmora Sisyphi videbit, Quem censoria cum meo Severo Docti lima momorderit Secundi. (Martial, Epigrammata, book 5, LXXX 80:6)

    (마르티알리스, 에피그램집, 5권, 80:6)

유의어

  1. 엄격한

  2. 엄숙한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0016%

SEARCH

MENU NAVIGATION