라틴어-한국어 사전 검색

certius

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (certus의 비교급 중성 단수 주격형) 더 특정한 (것)가

    형태분석: cert(어간) + ius(급 접사)

  • (certus의 비교급 중성 단수 대격형) 더 특정한 (것)를

    형태분석: cert(어간) + ius(급 접사)

  • (certus의 비교급 중성 단수 호격형) 더 특정한 (것)야

    형태분석: cert(어간) + ius(급 접사)

  • (certus의 부사 비교급형) 더 특정하게

    형태분석: cert(어간) + ius(급 접사)

certus

1/2변화 형용사; 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: certus, certa, certum

어원: cernō(가르다, 나누다)의 분사형

  1. 특정한
  2. 고정된, 정착한, 굳건한
  3. 결심한, 결정한
  4. 확실한
  1. certain
  2. fixed, settled, firm
  3. resolved, determined
  4. sure

격변화 정보

1/2변화
남/여성 중성
단수 복수 단수 복수
주격 certior

더 특정한 (이)가

certiōrēs

더 특정한 (이)들이

certius

더 특정한 (것)가

certiōra

더 특정한 (것)들이

속격 certiōris

더 특정한 (이)의

certiōrum

더 특정한 (이)들의

certiōris

더 특정한 (것)의

certiōrum

더 특정한 (것)들의

여격 certiōrī

더 특정한 (이)에게

certiōribus

더 특정한 (이)들에게

certiōrī

더 특정한 (것)에게

certiōribus

더 특정한 (것)들에게

대격 certiōrem

더 특정한 (이)를

certiōrēs

더 특정한 (이)들을

certius

더 특정한 (것)를

certiōra

더 특정한 (것)들을

탈격 certiōre

더 특정한 (이)로

certiōribus

더 특정한 (이)들로

certiōre

더 특정한 (것)로

certiōribus

더 특정한 (것)들로

호격 certior

더 특정한 (이)야

certiōrēs

더 특정한 (이)들아

certius

더 특정한 (것)야

certiōra

더 특정한 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 certus

특정한 (이)가

certior

더 특정한 (이)가

certissimus

가장 특정한 (이)가

부사 certē

특정하게

certius

더 특정하게

certissimē

가장 특정하게

예문

  • Ciceronem pro eius merito legionemque collaudat; centuriones singillatim tribunosque militum appellat, quorum egregiam fuisse virtutem testimonio Ciceronis cognoverat. De casu Sabini et Cottae certius ex captivis cognoscit. (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, QVINTVS, LII 52:4)

    (카이사르, 갈리아 전기, 5권, 52장 52:4)

  • uternead casus dubios fidet sibi certius? (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, SECVNDVS, 02 2:64)

    (호라티우스의 풍자, 2권, 02장 2:64)

  • "Felix et certius beatus cui permiseris illuc digitum intingere!" (Apuleius, Metamorphoses, book 2 7:11)

    (아풀레이우스, 변신, 2권 7:11)

  • Tunc magistratus et damno et praesidis nomine cognito veniunt ad deversorii nostri fores claraque voce denuntiant hospiti nostro nos, quos occultaret apud se certo certius, dedere potius quam discrimen proprii subiret capitis. (Apuleius, Metamorphoses, book 9 38:5)

    (아풀레이우스, 변신, 9권 38:5)

  • hic qua fuerit abstinentia, nullum est certius indicium quam quod, cum tantis rebus praefuisset, in tanta paupertate decessit, ut qui efferretur vix reliquerit. (Cornelius Tacitus, Vitae, Liber de Excellentibus Ducibus Exterarum Gentium, chapter 3 2:1)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 3장 2:1)

유의어

  1. 특정한

    • ratus (고정된, 확실한, 틀림없는)
    • fīdus (안전한, 특정한, 확실한)
  2. 확실한

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0860%

SEARCH

MENU NAVIGATION