라틴어-한국어 사전 검색

collēgam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (collēga의 단수 대격형) 동료를

    형태분석: collēg(어간) + am(어미)

collēga

1변화 명사; 남성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: collēga, collēgae

  1. 동료, 동업자
  1. a partner (in office), colleague
  2. (by extension) associate, companion, fellow, colleague

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 collēga

동료가

collēgae

동료들이

속격 collēgae

동료의

collēgārum

동료들의

여격 collēgae

동료에게

collēgīs

동료들에게

대격 collēgam

동료를

collēgās

동료들을

탈격 collēgā

동료로

collēgīs

동료들로

호격 collēga

동료야

collēgae

동료들아

예문

  • Impugnabat autem eum per fictae benignitatis illecebras, collegam et virum fortem propalam saepe appellans , ad innectendas letales insidias vitae simplici perquam callens, et ea tempestate nimium potens. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 2 4:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 4:1)

  • Nec enim quisquam antehac adscivit sibi pari potestate collegam, praeter principem Marcum, qui Verum, adoptivum fratrem, absque diminutione aliqua maiestatis imperatoriae, socium fecit. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 6 16:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 16:2)

  • eique Mallobauden iunxit pari potestate collegam, domesticorum comitem, regemque Francorum, virum bellicosum et fortem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 10 6:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 10장 6:2)

  • Flavius, Anni filius, dicitur ad collegam venisse visere aegrotum. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Septimus, IX 6:2)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 6:2)

  • L. Tarquinium, collegam suum quia Tarquinio nomine esset, metuere; (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Quintus Decimus, XXIX 3:3)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 3:3)

유의어

  1. associate

    • socius (동료, 친구, 동무)

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0109%

SEARCH

MENU NAVIGATION