라틴어-한국어 사전 검색

peremptor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: peremptor, peremptōris

  1. 파괴자, 약탈자, 살인자, 살해자
  1. destroyer (person), slayer, murderer

격변화 정보

3변화 자음어간 변화
단수 복수
주격 peremptor

파괴자가

peremptōrēs

파괴자들이

속격 peremptōris

파괴자의

peremptōrum

파괴자들의

여격 peremptōrī

파괴자에게

peremptōribus

파괴자들에게

대격 peremptōrem

파괴자를

peremptōrēs

파괴자들을

탈격 peremptōre

파괴자로

peremptōribus

파괴자들로

호격 peremptor

파괴자야

peremptōrēs

파괴자들아

예문

  • "Optimi cives, quam latronem, istum miserorum pignorum meorum peremptorem cruci affigatis, permittite corpora necatorum revelari, ut et formae!" (Apuleius, Metamorphoses, book 3 8:5)

    (아풀레이우스, 변신, 3권 8:5)

  • Dumque in ista necis meae decunctor electione, matutino me rursum puer ille peremptor meus contra montis suetum ducit vestigium. (Apuleius, Metamorphoses, book 7 22:2)

    (아풀레이우스, 변신, 7권 22:2)

  • "Vindicavi in mei mariti cruentum peremptorem, punita sum funestum mearum nuptiarum praedonem." (Apuleius, Metamorphoses, book 8 1:94)

    (아풀레이우스, 변신, 8권 1:94)

  • Quo non contenta immanis, dilaniata cadavera peremptorum camelis imposita, vexit ad litus, eisdemque subdito igne crematis, cineres proiecit in mare, id metuens (ut clamabat), ne collectis supremis, aedes illis exstruerentur, ut reliquis, qui deviare a religione compulsi, pertulere cruciabiles poenas, ad usque gloriosam mortem intemerata fide progressi, et nunc martyres appellantur. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 11 10:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 11장 10:1)

  • Hocque viso, e saltibus nos hostes diversitate telorum et verbis turpibus incessebant, ut perfidos, et lectissimi principis peremptores: (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXV, chapter 6 6:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 6장 6:1)

유의어

  1. 파괴자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0005%

SEARCH

MENU NAVIGATION