라틴어-한국어 사전 검색

corneō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (corneus의 남성 단수 여격형) 뿔의 (이)에게

    형태분석: corne(어간) + ō(어미)

  • (corneus의 남성 단수 탈격형) 뿔의 (이)로

    형태분석: corne(어간) + ō(어미)

  • (corneus의 중성 단수 여격형) 뿔의 (것)에게

    형태분석: corne(어간) + ō(어미)

  • (corneus의 중성 단수 탈격형) 뿔의 (것)로

    형태분석: corne(어간) + ō(어미)

corneus

1/2변화 형용사; 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: corneus, cornea, corneum

어원: cornū(뿔, 가지진 뿔)

  1. 뿔의
  2. 뿔처럼 단단한, 뿔 같은
  3. 뿔 색의
  1. Of horn.
  2. Hard as horn, horny.
  3. Of the color of horn.

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 corneus

뿔의 (이)가

corneī

뿔의 (이)들이

cornea

뿔의 (이)가

corneae

뿔의 (이)들이

corneum

뿔의 (것)가

cornea

뿔의 (것)들이

속격 corneī

뿔의 (이)의

corneōrum

뿔의 (이)들의

corneae

뿔의 (이)의

corneārum

뿔의 (이)들의

corneī

뿔의 (것)의

corneōrum

뿔의 (것)들의

여격 corneō

뿔의 (이)에게

corneīs

뿔의 (이)들에게

corneae

뿔의 (이)에게

corneīs

뿔의 (이)들에게

corneō

뿔의 (것)에게

corneīs

뿔의 (것)들에게

대격 corneum

뿔의 (이)를

corneōs

뿔의 (이)들을

corneam

뿔의 (이)를

corneās

뿔의 (이)들을

corneum

뿔의 (것)를

cornea

뿔의 (것)들을

탈격 corneō

뿔의 (이)로

corneīs

뿔의 (이)들로

corneā

뿔의 (이)로

corneīs

뿔의 (이)들로

corneō

뿔의 (것)로

corneīs

뿔의 (것)들로

호격 cornee

뿔의 (이)야

corneī

뿔의 (이)들아

cornea

뿔의 (이)야

corneae

뿔의 (이)들아

corneum

뿔의 (것)야

cornea

뿔의 (것)들아

예문

  • velut ibes maximam vim serpentium conficiunt, cum sint aves excelsae cruribus rigidis corneo proceroque rostro; (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER PRIMUS 101:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 101:4)

  • is tum ab Tarquiniis ductus Delphos, ludibrium verius quam comes, aureum baculum inclusum corneo cavato ad id baculo tulisse donum Apollini dicitur, per ambages effigiem ingenii sui. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber I 575:1)

    (티투스 리비우스, 로마 건국사, 575:1)

  • alii sagittis et corneo arcu plurimos interimebant, alii saxorum laesione [0430C] secus muros et turrim laborantes opprimebant. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER II 66:7)

    (, , 66:7)

  • Turci, cum principe suo Solymano magis ac magis invalescentes fortiter irrumpunt in castra, sagittis et corneo arcu ferientes et mortificantes pedites, peregrinos, puellas, mulieres, parvulos ac senes, nulli parcentes aetati. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER II 78:8)

    (, , 78:8)

  • Ex his millibus Turcorum astutiores et agiliores triginta, equis in modum venti currentibus insidentes, in dolo praecesserunt, post terga relictis insidiis totius [0455A] legionis, quatenus in arcu corneo et osseo Gallos e praesidio lacessere et protrahere valerent. (ALBERT OF AIX, HISTORIA HIEROSOLYMITANAE EXPEDITIONIS, LIBER III 58:2)

    (, , 58:2)

유의어

  1. 뿔의

  2. 뿔처럼 단단한

    • corneolus (뿔이 있는, 뿔 같은, 뿔로 만든)
  3. 뿔 색의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%

SEARCH

MENU NAVIGATION