고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석:
기본형: decōrē
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 부사 | decōrē | decōrius | decōrissimē |
Audieram etiam quae de orationis ipsius ornamentis traderentur, in qua praecipitur primum, ut pure et Latine loquamur, deinde ut plane et dilucide, tum ut ornate, post ad rerum dignitatem apte et quasi decore; (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER PRIMVS 144:1)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 144:1)
ut reliquo corpori mensurae sibi convenientis ad gratiam decore quadraret caput hominis, et tamquam regale arcae adjungeret, ex quo cum sensus omnes ad caeteras partes corporis transfunderentur; (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput VII 3:5)
(성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 7장 3:5)
ut vivat, ut decore vivat, et ut inmortalitas illi successione quaeratur. (Macrobii Saturnalia, Liber VII, IX. 23:3)
(, , 23:3)
date Domino gloriam nominis eius, levate oblationem et venite in conspectu eius et adorate Dominum in decore sancto. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Paralipomenon, 16 16:29)
주님께 드려라, 그 이름의 영광을. 제물을 들고 그분 앞으로 나아가라. 거룩한 차림을 하고 주님께 경배하여라. (불가타 성경, 역대기 상권, 16장 16:29)
Stravit quoque pavimentum templi pretiosissimo marmore decore multo. (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Paralipomenon, 3 3:6)
그는 보석으로 그 집을 아름답게 꾸몄다. 금은 파르와임에서 들여온 것이었다. (불가타 성경, 역대기 하권, 3장 3:6)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
