살아있는 라틴어 사전

도구

densitās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(densitās의 단수 주격형) 두꺼움이
형태분석: densitās(어간)
(densitās의 단수 호격형) 두꺼움아
형태분석: densitās(어간)

densitās

3변화 자음어간 변화 명사; 여성 자동번역 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: densitās, densitātis

뜻

두꺼움, 짙음
두꺼움, 밀집
풍부, 충만

thickness
density
abundance

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

	단수	복수
주격	densitās 두꺼움이	densitātēs 두꺼움들이
속격	densitātis 두꺼움의	densitātum 두꺼움들의
여격	densitātī 두꺼움에게	densitātibus 두꺼움들에게
대격	densitātem 두꺼움을	densitātēs 두꺼움들을
탈격	densitāte 두꺼움으로	densitātibus 두꺼움들로
호격	densitās 두꺼움아	densitātēs 두꺼움들아

예문

Simul atque semina stilaverint, etiam bima transferri queunt, intervelluntur, ac bini pedes arbusculis vacui relinquuntur, ne densitas plantas emaciet. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 4, chapter 33 3:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 4권, 33장 3:1)
in nubem cogitur aer nubes enim aeris densitas facit, ut denset erant quae rara modo et quae densa relaxat: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 20 16:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 16:1)
densitas earum obstat invicem; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber VIII 208:4)
(퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 208:4)
Sed & in ipsis pilis inaequalis partium densitas, & textura aliis de causis irregularis, errores inducebant. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, AXIOMATA SIVE LEGES MOTUS 37:40)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 움직임의 공리와 법칙 37:40)
Augeatur numerus Sphaerarum concentricarum in infinitum sic, ut materiae densitas una cum vi attractiva, in progressu a circumferentia ad centrum, secundum Legem quamcunq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. XII. De Corporum Sphaericorum Viribus attractivis. 36:11)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 36:11)

유의어

두꺼움
- crassitūdō (두꺼움, 짙음)
- plēnitūdō (두꺼움, 굵음, 짙음)
- crassitiēs (두꺼움, 짙음, 굵음)
- grossitūdō (두꺼움, 굵음, 짙음)
두꺼움
- crassitūdō (두꺼움, 밀집)
- crassitiēs (두꺼움, 짙음, 굵음)
- grossitūdō (두꺼움, 굵음, 짙음)
- spissitūdō (앞뒤, 짙음, 굵음)
풍부
- cōpia (풍부)
- abundantia (풍부, 충만)
- saturitas (풍부, 다량, 다수)
- pinguēdō (풍부, 충만, 결실이 많음)
- pinguidō (풍부, 충만, 결실이 많음)
- abundātiō (풍부, 충만, 사치)
- affluentia (낭비, 사치)
- satietās (풍부, 충만, 충분)