라틴어-한국어 사전 검색

dictāta

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dictāta의 복수 주격형)

    형태분석: dictāt(어간) + a(어미)

  • (dictāta의 복수 대격형)

    형태분석: dictāt(어간) + a(어미)

  • (dictāta의 복수 호격형)

    형태분석: dictāt(어간) + a(어미)

dictāta

2변화 명사; 중성 절대복수 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dictāta, dictātōrum

  1. dictation, lessons, exercises

격변화 정보

2변화
복수
주격 dictāta

속격 dictātōrum

여격 dictātīs

대격 dictāta

탈격 dictātīs

호격 dictāta

예문

  • tirones neque in ludo neque per lanistas, sed in domibus per equites Romanos atque etiam per senatores armorum peritos erudiebat, precibus enitens, quod epistulis eius ostenditur, ut disciplinam singulorum susciperent ipsique dictata exercentibus darent. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 26 3:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 26장 3:2)

  • Structorem interea, nequa indignatio desit, saltantem spectes et chironomunta volanti cultello, donec peragat dictata magistri omnia; (Juvenal, Satires, book 1, Satura V 5:58)

    (유베날리스, 풍자, 1권, 5:58)

  • Latentibus saxis vadisque durissimis plena sunt omnia, ita ut speculator et ductor in summa mali arbore sedeat et inde regendae et circumflectendae navis dictata praedicat. (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Rusticum Monachum 3:4)

    (히에로니무스, 편지들, 3:4)

  • si longus, levis dictata sunt. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER SECUNDUS 123:10)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 123:10)

  • quae quidem res efficit, ne necesse sit isdem de rebus semper quasi dictata decantare neque a commentariolis suis discedere. (M. Tullius Cicero, de Finibus Bonorum et Malorum, LIBER QUARTUS 14:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 최선과 최악에 관하여, 14:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION