라틴어-한국어 사전 검색

dictātūrae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dictātūra의 단수 속격형) 독재의

    형태분석: dictātūr(어간) + ae(어미)

  • (dictātūra의 단수 여격형) 독재에게

    형태분석: dictātūr(어간) + ae(어미)

  • (dictātūra의 복수 주격형) 독재들이

    형태분석: dictātūr(어간) + ae(어미)

  • (dictātūra의 복수 호격형) 독재들아

    형태분석: dictātūr(어간) + ae(어미)

dictātūra

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dictātūra, dictātūrae

어원: dictātor(독재관, 받아쓰는 사람)

  1. 독재, 독재 정부
  1. dictatorship, office of a dictator

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 dictātūra

독재가

dictātūrae

독재들이

속격 dictātūrae

독재의

dictātūrārum

독재들의

여격 dictātūrae

독재에게

dictātūrīs

독재들에게

대격 dictātūram

독재를

dictātūrās

독재들을

탈격 dictātūrā

독재로

dictātūrīs

독재들로

호격 dictātūra

독재야

dictātūrae

독재들아

예문

  • dictaturae ad tempus sumebantur; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 1 1:3)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 1장 1:3)

  • tertium et quartum consulatum titulo tenus gessit contentus dictaturae potestate decretae cum consulatibus simul atque utroque anno binos consules substituit sibi in ternos nouissimos menses, ita ut medio tempore comitia nulla habuerit praeter tribunorum et aedilium plebis praefectosque pro praetoribus constituerit, qui apsente se res urbanas administrarent. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Divus Iulius, chapter 76 2:1)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 76장 2:1)

  • erat non nulla spes comitiorum sed incerta, erat aliqua suspicio dictaturae, ne ea quidem certa, summum otium forense sed senescentis magis civitatis quam adquiescentis, sententia autem nostra in senatu eius modi magis ut alii nobis adsentiantur quam nosmet ipsi. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER SECVNDVS, letter 13 6:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 6:3)

  • sed tamen nisi incredibilis contentio, preces Pompei, dictaturae etiam rumor plenus timoris fuisset, ipsi Lentulo non respondisset, qui tamen illo accusatore illoque consilio sententiis condemnatus sit xxxii cum lxx tulissent est omnino tam gravi fama hoc iudicium ut videatur reliquis iudiciis periturus et maxime de pecuniis repetundis. (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER TERTIVS, letter 4 1:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 1:3)

  • intercessorem dictaturae si iuverit manu et praesidio suo, Pompeium metuit inimicum ; (M. Tullius Cicero, Letters to and from Quintus, LIBER TERTIVS, letter 8 8:3)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 퀸투스와 주고 받은 편지들, , 8:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0013%

SEARCH

MENU NAVIGATION