살아있는 라틴어 사전

dīmidius

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(dīmidius의 남성 단수 주격형) 절반의 (이)가

형태분석: dīmidi(어간) + us(어미)

dīmidius

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: dīmidius, dīmidia, dīmidium

어원: dis- + medius(가운데의, 중간의)

뜻

절반의, 반쪽의

half
halved

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	dīmidius 절반의 (이)가	dīmidiī 절반의 (이)들이	dīmidia 절반의 (이)가	dīmidiae 절반의 (이)들이	dīmidium 절반의 (것)가	dīmidia 절반의 (것)들이
속격	dīmidiī 절반의 (이)의	dīmidiōrum 절반의 (이)들의	dīmidiae 절반의 (이)의	dīmidiārum 절반의 (이)들의	dīmidiī 절반의 (것)의	dīmidiōrum 절반의 (것)들의
여격	dīmidiō 절반의 (이)에게	dīmidiīs 절반의 (이)들에게	dīmidiae 절반의 (이)에게	dīmidiīs 절반의 (이)들에게	dīmidiō 절반의 (것)에게	dīmidiīs 절반의 (것)들에게
대격	dīmidium 절반의 (이)를	dīmidiōs 절반의 (이)들을	dīmidiam 절반의 (이)를	dīmidiās 절반의 (이)들을	dīmidium 절반의 (것)를	dīmidia 절반의 (것)들을
탈격	dīmidiō 절반의 (이)로	dīmidiīs 절반의 (이)들로	dīmidiā 절반의 (이)로	dīmidiīs 절반의 (이)들로	dīmidiō 절반의 (것)로	dīmidiīs 절반의 (것)들로
호격	dīmidie 절반의 (이)야	dīmidiī 절반의 (이)들아	dīmidia 절반의 (이)야	dīmidiae 절반의 (이)들아	dīmidium 절반의 (것)야	dīmidia 절반의 (것)들아

예문

'via' id est actus dimidius, qua potest ire vehiculum: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUARTVM COMMENTARIVS, commline 405 352:4)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 352:4)
dimidius patrum sit, dimidius plebis, ne secum quidem ipse concors. (Titus Livius (Livy), Ab Urbe Condita, Liber IV 14:3)
(티투스 리비우스, 로마 건국사, 14:3)
Porro angulus GPQ, qui dimidius est anguli ad centrum GPD, aequalis est angulo ad circumferentiam GaD; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. V. Inventio orbium ubi umbilicus neuter datur. 109:6)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 109:6)
& angulus GQR, qui dimidius est complementi anguli ad centrum GQD, aequalis est angulo ad circumferentiam GbD, adeoq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. V. Inventio orbium ubi umbilicus neuter datur. 109:7)
(아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 109:7)
Postquam ergo biberunt cameli, protulit vir anulum aureum pondo dimidii sicli pro naribus et duas armillas pro manibus eius pondo siclorum decem; (Biblia Sacra Vulgata, Liber Genesis, 24 24:22)
낙타들이 물을 다 마시고 나자, 그 남자는 무게가 반 세켈 나가는 금 코걸이 하나를 그 처녀의 코에 걸어 주고, 무게가 금 열 세켈 나가는 팔찌 두 개를 팔에 끼워 주고는 (불가타 성경, 창세기, 24장 24:22)

유의어

절반의
- medius (절반의)
- sēmiplēnus (half-full)
- sēmihians (half-open)
- sēmiapertus (half-open)
- sēmimarīnus (half in the sea)
- sēmicremātus (half-burned)
- sēmicremus (half-burned)
- hemipterus (half-winged)
- seminiger (half-black)
- sēmideus (half-divine)
- sēmilīber (half-free)
- sēmifactus (half-finished)
- semilautus (half-washed)
- sēmisepultus (half-buried)
- sēmimortuus (half-dead)
- sēminex (half-dead)
- sēmiputātus (half-pruned)
- sēsquialter (once and a half)
- sēmirefectus (half-repaired)
- sēmigermānus (half-German)
- sēmirāsus (half-shaved)
- sēmirutus (half-demolished)
- cānaster (half-gray)
- sēmianimis (반쯤 죽은, 거의 죽은)
- sēmivīvus (반쯤 죽은, 거의 죽은)
- semitorquatus (half-collared)
- semenstris (half-yearly)
halved
- dīmidiātus (halved, divided in the middle)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0074%

고전 발음: []교회 발음: []

자세히

MENU NAVIGATION

도구

라틴어-한국어 사전 검색

dīmidius

dīmidius

뜻

격변화 정보

예문

유의어

절반의

halved

관련어

시기별 사용빈도

LOGIN

SEARCH

MENU NAVIGATION