고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: dīrēctiō, dīrēctiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | dīrēctiō 방향이 | dīrēctiōnēs 방향들이 |
| 속격 | dīrēctiōnis 방향의 | dīrēctiōnum 방향들의 |
| 여격 | dīrēctiōnī 방향에게 | dīrēctiōnibus 방향들에게 |
| 대격 | dīrēctiōnem 방향을 | dīrēctiōnēs 방향들을 |
| 탈격 | dīrēctiōne 방향으로 | dīrēctiōnibus 방향들로 |
| 호격 | dīrēctiō 방향아 | dīrēctiōnēs 방향들아 |
Ita simul cum vita illis traditur fundamentalis directio exsistentiae et securitas boni futuri, directio quae postea in Confirmationis Sacramento Spiritus Sancti signaculo corroborabitur. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Lumen Fidei - Episcopis Presbyteris Ac Diaconis Viris Et Mulieribus Consecratis Omnibusque Christifidelibus Laicis De Fide 81:8)
(교황, 프란치스코, 회칙, 신앙의 빛 81:8)
Attamen oeconomiae directio progressionem technologicam conciliavit, quae pretium productionis minuat, operariorum numero imminuto, quorum locum occupant machinamenta. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 168:7)
(교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 168:7)
Item verticitas, et directio, et declinatio magnetis ad hunc motum referuntur. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Secundus 462:15)
(, , 462:15)
Quare hec tria, salus videlicet, venus et virtus, apparent esse illa magnalia que sint maxime pertractanda, hoc est ea que maxime sunt ad ista, ut armorum probitas, amoris accensio et directio voluntatis. (Dantes Aligherius, DE VULGARI ELOQUENTIA, LIBER SECUNDUS 20:9)
(단테 알리기에리, , 20:9)
et disponeret orbem terrarum in sanctitate et iustitia et in directione cordis iudicium iudicaret, (Biblia Sacra Vulgata, Liber Sapientiae, 9 9:3)
세상을 거룩하고 의롭게 관리하며 올바른 영혼으로 판결을 내리도록 하셨습니다. (불가타 성경, 지혜서, 9장 9:3)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
