라틴어-한국어 사전 검색

dispendia

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (dispendium의 복수 주격형) 비용들이

    형태분석: dispendi(어간) + a(어미)

  • (dispendium의 복수 대격형) 비용들을

    형태분석: dispendi(어간) + a(어미)

  • (dispendium의 복수 호격형) 비용들아

    형태분석: dispendi(어간) + a(어미)

dispendium

2변화 명사; 중성 자동번역 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: dispendium, dispendiī

어원: dispendo

  1. 비용, 경비, 지출
  2. 손실, 손해
  1. expense, cost
  2. loss

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 dispendium

비용이

dispendia

비용들이

속격 dispendiī, dispendī

비용의

dispendiōrum

비용들의

여격 dispendiō

비용에게

dispendiīs

비용들에게

대격 dispendium

비용을

dispendia

비용들을

탈격 dispendiō

비용으로

dispendiīs

비용들로

호격 dispendium

비용아

dispendia

비용들아

예문

  • temporum ambitus, uentorum flatus, stellarum meatus, tonitruum sonora miracula, siderum obliqua curricula, solis annua reuerticula, itidem lunae uel nascentis incrementa uel senescentis dispendia uel delinquentis obstacula. (Apuleius, Florida 18:39)

    (아풀레이우스, 플로리다 18:39)

  • Qui post aerumnosa dispendia, inter discursus et repugnandi minaces anhelitus, quid nostra valeat virtus experti, manus ad dimicandum aptatas, armorum abiecto munimine, pone terga vinxerunt, restareque solam salutem contemplantes in precibus, affusi sunt vestigiis Augusti clementis, cuius proelia saepe compererant exitus habuisse felices. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVII, chapter 13 27:4)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 13장 27:4)

  • Qui venturi providus transferendaeque in alios invidiae artifex, saevitia morum multis erat exosus, hac praecipue causa, quod superare hostes in vastandis provinciis festinabat, affinitate Remigii magistri officiorum confisus, quo prava et contraria referente, princeps (ut prae se ferebat ipse) cautissimus, lacrimosa dispendia diutius ignoravit Afrorum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXVII, chapter 9 2:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 2:1)

  • Verum mox post calamitosa dispendia res in integrum sunt restitutae, hac gratia, quod nondum vitae mollitie sobria vetustas infecta nec ambitiosis mensis nec flagitiosis quaestibus inhiabat, sed unanimanti ardore, summi et infimi inter se congruentes, ad speciosam pro re publica mortem tamquam ad portum aliquem tranquillum properabant et placidum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 5 14:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 5장 14:1)

  • alienis gemitibus libenter emolumenta fructusque conquirens, tuncque magis intolerabilis, cum incidentia crimina ad contemptam vel laesam principis amplitudinem trahens, in sanguinem saeviebat, et dispendia locupletum. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 14 5:2)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 14장 5:2)

유의어

  1. 비용

  2. 손실

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0011%

SEARCH

MENU NAVIGATION