라틴어-한국어 사전 검색

distantiās

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (distantia의 복수 대격형) 거리들을

    형태분석: distanti(어간) + ās(어미)

distantia

1변화 명사; 여성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: distantia, distantiae

어원: distō(떨어져 있다)

  1. 거리, 원격
  2. 차이, 다양성
  1. distance, remoteness
  2. difference, diversity

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 distantia

거리가

distantiae

거리들이

속격 distantiae

거리의

distantiārum

거리들의

여격 distantiae

거리에게

distantiīs

거리들에게

대격 distantiam

거리를

distantiās

거리들을

탈격 distantiā

거리로

distantiīs

거리들로

호격 distantia

거리야

distantiae

거리들아

예문

  • intervalla enim et distantias habent crescentes. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER QUINTUS, chapter 4 5:30)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 4장 5:30)

  • quaeque progredientibus ad septentrionem sunt nationes, quod altiores habent distantias mundi, spiritus vocis habentes umore repulsos ad hypatas et proslambanomenon, a natura rerum sonitu graviore coguntur uti; (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEXTUS, chapter 1 2:23)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 1장 2:23)

  • ' Russus ' enim color et 'ruber' nimirum a vocabulo ' rufi ' dicuntur neque proprietates eius omnes declarant, ξανθόσ autem et ἐρυθρόσ et πυρρόσ et κιρρόσ et φοῖνιξ habere quasdam distantias coloris rufi videntur, vel augentes eum vel remittentes vel mixta quadam specie temperantes. (Aulus Gellius, Attic Nights, Liber Secundus, XXVI 7:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, , 7:1)

  • unam scilicet quae docet diversos motus stellarum et velocitates earum, quae scilicet velocius et tardius complent cursum suum, et distantias et coniunctiones et aspectus earum et caetera talia; (Anicius Manlius Torquatus Severinus Boethius, Boethius De Dacia, DE MUNDI AETERNITATE, 8 55:3)

    (보이티우스, , , 55:3)

  • Perpendiculum quod ab umbilico Parabolae ad tangentem ejus demittitur, medium est proportionale inter distantias umbilici a puncto contactus & a vertice principali figurae. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. III. De motu Corporum in Conicis Sectionibus excentricis. 15:1)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 15:1)

유의어

  1. 거리

  2. 차이

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0122%

SEARCH

MENU NAVIGATION