라틴어-한국어 사전 검색

distantiīs

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (distantia의 복수 여격형) 거리들에게

    형태분석: distanti(어간) + īs(어미)

  • (distantia의 복수 탈격형) 거리들로

    형태분석: distanti(어간) + īs(어미)

distantia

1변화 명사; 여성 상위2000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: distantia, distantiae

어원: distō(떨어져 있다)

  1. 거리, 원격
  2. 차이, 다양성
  1. distance, remoteness
  2. difference, diversity

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 distantia

거리가

distantiae

거리들이

속격 distantiae

거리의

distantiārum

거리들의

여격 distantiae

거리에게

distantiīs

거리들에게

대격 distantiam

거리를

distantiās

거리들을

탈격 distantiā

거리로

distantiīs

거리들로

호격 distantia

거리야

distantiae

거리들아

예문

  • Eoque omnium acerrimos facile dixeris bellatores, quod procul missilibus telis, acutis ossibus pro spiculorum acumine, arte mira coagmentatis, et distantiis decursis comminus ferro sine sui respectu confligunt, hostisque dum mucronum noxias observant, contortis laciniis illigant, ut laqueatis resistentium membris, equitandi vel gradiendi adimant facultatem. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXXI, chapter 2 9:1)

    (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 9:1)

  • adhuc minor (ut posthac patebit) in majoribus distantiis a Terra; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 21:3)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 21:3)

  • in aequalibus autem distantiis eadem undiq; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 21:4)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 21:4)

  • Ex positionibus enim & distantiis rerum a corpore aliquo, quod spectamus ut immobile, definimus loca universa; (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, INDEX, Definitiones. 36:2)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 색인, 정의 36:2)

  • Velocitates corporum in maximis & minimis ab umbilico communi distantiis, sunt in ratione composita ex ratione distantiarum inverse & dimidiata ratione laterum rectorum directe. (Isaac Newton, Philosophiae Naturalis Principia Mathematica, DE MOTU CORPORUM LIBER PRIMUS, SECT. III. De motu Corporum in Conicis Sectionibus excentricis. 38:2)

    (아이작 뉴턴, 자연철학의 수학적 원리, 물체들의 움직임에 대하여 1권, 38:2)

유의어

  1. 거리

  2. 차이

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0122%

SEARCH

MENU NAVIGATION