라틴어-한국어 사전 검색

ēlectrō

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (ēlectrum의 단수 여격형) 호박에게

    형태분석: ēlectr(어간) + ō(어미)

  • (ēlectrum의 단수 탈격형) 호박으로

    형태분석: ēlectr(어간) + ō(어미)

ēlectrum

2변화 명사; 중성 물리학 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: ēlectrum, ēlectrī

  1. 호박
  2. 호박금, 양은
  3. 전자
  1. amber
  2. electrum (alloy of gold and silver)
  3. (physics) electron

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 ēlectrum

호박이

ēlectra

호박들이

속격 ēlectrī

호박의

ēlectrōrum

호박들의

여격 ēlectrō

호박에게

ēlectrīs

호박들에게

대격 ēlectrum

호박을

ēlectra

호박들을

탈격 ēlectrō

호박으로

ēlectrīs

호박들로

호격 ēlectrum

호박아

ēlectra

호박들아

예문

  • misera est magni custodia census, dispositis praedives amis vigilare cohortem servorum noctu Licinus iubet, attonitus pro electro signisque suis Phrygiaque columna atque ebore et lata testudine, dolia nudi non ardent cynici; (Juvenal, Satires, book 5, Satura XIV 2:109)

    (유베날리스, 풍자, 5권, 2:109)

  • purior electro c. p. a. nam sicut electrum defaecatius est metallis omnibus, ita et currens aqua ceteris purior. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 522 364:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 364:1)

  • (electro) quod a nobis sucinum appellatur, electrum vocant Graeci. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 3, commline 522 364:2)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 3권, 364:2)

  • liquido electro aut liquefacto, aut puro. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 402 303:1)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 303:1)

  • Crathis et huic Sybaris, nostris conterminus oris electro similes faciunt auroque capillos. (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 15 26:7)

    (푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 15권 26:7)

유의어

  1. 호박

  2. 전자

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0008%

SEARCH

MENU NAVIGATION