라틴어-한국어 사전 검색

elephantī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (elephantus의 단수 속격형) 코끼리의

    형태분석: elephant(어간) + ī(어미)

  • (elephantus의 복수 주격형) 코끼리들이

    형태분석: elephant(어간) + ī(어미)

  • (elephantus의 복수 호격형) 코끼리들아

    형태분석: elephant(어간) + ī(어미)

elephantus

2변화 명사; 남성 동물 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: elephantus, elephantī

  1. 코끼리
  2. 상아
  1. An elephant.
  2. Ivory.

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 elephantus

코끼리가

elephantī

코끼리들이

속격 elephantī

코끼리의

elephantōrum

코끼리들의

여격 elephantō

코끼리에게

elephantīs

코끼리들에게

대격 elephantum

코끼리를

elephantōs

코끼리들을

탈격 elephantō

코끼리로

elephantīs

코끼리들로

호격 elephante

코끼리야

elephantī

코끼리들아

예문

  • Et erat numerus exercitus eius centum milia peditum et viginti milia equitum, et elephanti triginta duo docti ad proelium. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 6 6:30)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 6장 6:30)

  • equitatus infinitus, legiones regiae IIII, levis armaturae magna vis, Scipionis legiones X, elephanti CXX classesque esse complures. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 1:8)

    (카이사르, 아프리카 전기 1:8)

  • deinde in ordine elephantos constituit, post illos autem suam aciem instruxit, ut cum ab adversariis lapides mitti coepissent et elephanti perterriti se ad suos convertissent, rursus ab sua acie lapidibus missis eos converterent adversus hostem. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 27:3)

    (카이사르, 아프리카 전기 27:3)

  • rudes enim elephanti multorum annorum doctrina usuque vetusto vix edocti tamen communi periculo in aciem producuntur. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 27:5)

    (카이사르, 아프리카 전기 27:5)

  • Quod ubi Caesar animadvertit, arbitratus Scipionem ad dimicandum paratum ad se certo animo venire, in eo loco quo paulo ante commemoravi, ante oppidum constitit suamque aciem mediam eo oppido texit, dextrum sinistrumque cornu, ubi elephanti erant, in conspectu patenti adversariorum constituit. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 41:5)

    (카이사르, 아프리카 전기 41:5)

유의어

  1. 코끼리

  2. 상아

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0039%

SEARCH

MENU NAVIGATION