고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: elephantus, elephantī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | elephantus 코끼리가 | elephantī 코끼리들이 |
| 속격 | elephantī 코끼리의 | elephantōrum 코끼리들의 |
| 여격 | elephantō 코끼리에게 | elephantīs 코끼리들에게 |
| 대격 | elephantum 코끼리를 | elephantōs 코끼리들을 |
| 탈격 | elephantō 코끼리로 | elephantīs 코끼리들로 |
| 호격 | elephante 코끼리야 | elephantī 코끼리들아 |
Caesar ipse paene ad terram cecidit sed sine morā surrēxit montemque Capitōlīnum pedibus ascendit inter duōs ōrdinēs elephantōrum. (Oxford Latin Course II, Caesaris triumphī 24:38)
카이사르, 바로 그는 가까스로 땅으로 떨어졌지만, 지체없이 일어나서, 두 코끼리 줄 사이로 카피톨리누스 언덕을 올랐다. (옥스포드 라틴 코스 2권, 24:38)
Qui statim assumens Nicanorem, qui fuit praepositus elephantorum, et ducem ostendens Iudaeae misit, (Biblia Sacra Vulgata, Liber II Maccabaeorum, 14 14:12)
(불가타 성경, 마카베오기 하권, 14장 14:12)
Accedebat etiam haec causa quod elephantorum magnitudo multitudoque militum animos detinebat in terrore. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 72:3)
(카이사르, 아프리카 전기 72:3)
Pars, quae orientem spectabat, Chionitis evenit, qua funestus nobis ceciderat adulescens, cuius manibus excidio urbis parentari debebat, Gelani meridiano lateri sunt destinati, tractum servabant septentrionis Albani, occidentali portae oppositi sunt Segestani, acerrimi omnium bellatores, cum quibus elata in arduum specie elephantorum agmina rugosis horrenda corporibus, leniter incedebant, armatis onusta, ultra omnem diritatem taetri spectaculi formidanda, ut rettulimus saepe. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 2 3:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 2장 3:2)
Et tandem multa versantibus nobis, sedit consilium quod tutius celeritas fecit, quattuor eisdem ballistis scorpiones opponi, qui dum translati e regione, caute (quod artis est difficillimae) collocantur, lux nobis advenit maestissima, Persarum manipulos formidatos ostentans, adiectis elephantorum agminibus, quorum stridore immanitateque corporum nihil humanae mentes terribilius cernunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, LIBER XIX, chapter 7 6:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 6:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0039%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
