라틴어-한국어 사전 검색

energīae

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (energīa의 단수 속격형) 에너지의

    형태분석: energī(어간) + ae(어미)

  • (energīa의 단수 여격형) 에너지에게

    형태분석: energī(어간) + ae(어미)

  • (energīa의 복수 주격형) 에너지들이

    형태분석: energī(어간) + ae(어미)

  • (energīa의 복수 호격형) 에너지들아

    형태분석: energī(어간) + ae(어미)

energīa

1변화 명사; 여성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: energīa, energīae

  1. 에너지
  2. 효율
  1. energy
  2. efficiency

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 energīa

에너지가

energīae

에너지들이

속격 energīae

에너지의

energīārum

에너지들의

여격 energīae

에너지에게

energīīs

에너지들에게

대격 energīam

에너지를

energīās

에너지들을

탈격 energīā

에너지로

energīīs

에너지들로

호격 energīa

에너지야

energīae

에너지들아

예문

  • “Necesse est ut societates technologice cultae consuetudinibus temperatis favere velint, propriam energiae consumptionem imminuentes eiusque usus meliores facientes condiciones”. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 247:5)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 247:5)

  • Quocirca instat idque impellit ut politicae actiones augeantur, ut proximis annis dioxydi carbonici aliorumque gasiorum perlate inquinantium efficaciter diminuatur, exempli gratia, substituendo usum igniferorum fossilium et fontes augendo energiae renovabilis. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 37:3)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 37:3)

  • Agitur de falsa coniectura, “exstare quantitatem sine limitibus energiae rerumque adhibendarum, earum continuam regenerationem fieri posse atque perniciosos effectus pravi naturae usus facile superari posse”. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 143:12)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 143:12)

  • In urbibus multa transeunt vehicula quibus una vel duae personae utuntur, quam ob rem commeatus urbanus increscit, contaminatio augetur, magna energiae non renovabilis vis insumitur et necessaria fit constructio aliarum viarum et autoraedarum stationum, quae urbanae structurae damnum inferunt. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 199:2)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 199:2)

  • Praecipuae ut solvantur quaestiones, quas singulae agentes Nationes solvere non possunt, mundiali consensu opus est, qui efficiat, exempli gratia, ut tolerabilis variataque agricultura inducatur, iterabilia et parum inquinantia energiae genera augeantur, maior energiae efficientia sustineatur, silvarum mariumque copiae congruentius adhibeantur, aqua potabili fruendi omnibus potestas tribuatur. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 215:5)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 215:5)

유의어

  1. 에너지

  2. 효율

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0003%

SEARCH

MENU NAVIGATION