고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: extorreō, extorrēre, extorruī, extostum
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | extorreō (나는) 그을린다 |
extorrēs (너는) 그을린다 |
extorret (그는) 그을린다 |
| 복수 | extorrēmus (우리는) 그을린다 |
extorrētis (너희는) 그을린다 |
extorrent (그들은) 그을린다 |
|
| 과거 | 단수 | extorrēbam (나는) 그을리고 있었다 |
extorrēbās (너는) 그을리고 있었다 |
extorrēbat (그는) 그을리고 있었다 |
| 복수 | extorrēbāmus (우리는) 그을리고 있었다 |
extorrēbātis (너희는) 그을리고 있었다 |
extorrēbant (그들은) 그을리고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | extorrēbō (나는) 그을리겠다 |
extorrēbis (너는) 그을리겠다 |
extorrēbit (그는) 그을리겠다 |
| 복수 | extorrēbimus (우리는) 그을리겠다 |
extorrēbitis (너희는) 그을리겠다 |
extorrēbunt (그들은) 그을리겠다 |
|
| 완료 | 단수 | extorruī (나는) 그을렸다 |
extorruistī (너는) 그을렸다 |
extorruit (그는) 그을렸다 |
| 복수 | extorruimus (우리는) 그을렸다 |
extorruistis (너희는) 그을렸다 |
extorruērunt, extorruēre (그들은) 그을렸다 |
|
| 과거완료 | 단수 | extorrueram (나는) 그을렸었다 |
extorruerās (너는) 그을렸었다 |
extorruerat (그는) 그을렸었다 |
| 복수 | extorruerāmus (우리는) 그을렸었다 |
extorruerātis (너희는) 그을렸었다 |
extorruerant (그들은) 그을렸었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | extorruerō (나는) 그을렸겠다 |
extorrueris (너는) 그을렸겠다 |
extorruerit (그는) 그을렸겠다 |
| 복수 | extorruerimus (우리는) 그을렸겠다 |
extorrueritis (너희는) 그을렸겠다 |
extorruerint (그들은) 그을렸겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | extorreor (나는) 그은다 |
extorrēris, extorrēre (너는) 그은다 |
extorrētur (그는) 그은다 |
| 복수 | extorrēmur (우리는) 그은다 |
extorrēminī (너희는) 그은다 |
extorrentur (그들은) 그은다 |
|
| 과거 | 단수 | extorrēbar (나는) 그을고 있었다 |
extorrēbāris, extorrēbāre (너는) 그을고 있었다 |
extorrēbātur (그는) 그을고 있었다 |
| 복수 | extorrēbāmur (우리는) 그을고 있었다 |
extorrēbāminī (너희는) 그을고 있었다 |
extorrēbantur (그들은) 그을고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | extorrēbor (나는) 그을겠다 |
extorrēberis, extorrēbere (너는) 그을겠다 |
extorrēbitur (그는) 그을겠다 |
| 복수 | extorrēbimur (우리는) 그을겠다 |
extorrēbiminī (너희는) 그을겠다 |
extorrēbuntur (그들은) 그을겠다 |
|
| 완료 | 단수 | extostus sum (나는) 그을었다 |
extostus es (너는) 그을었다 |
extostus est (그는) 그을었다 |
| 복수 | extostī sumus (우리는) 그을었다 |
extostī estis (너희는) 그을었다 |
extostī sunt (그들은) 그을었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | extostus eram (나는) 그을었었다 |
extostus erās (너는) 그을었었다 |
extostus erat (그는) 그을었었다 |
| 복수 | extostī erāmus (우리는) 그을었었다 |
extostī erātis (너희는) 그을었었다 |
extostī erant (그들은) 그을었었다 |
|
| 미래완료 | 단수 | extostus erō (나는) 그을었겠다 |
extostus eris (너는) 그을었겠다 |
extostus erit (그는) 그을었겠다 |
| 복수 | extostī erimus (우리는) 그을었겠다 |
extostī eritis (너희는) 그을었겠다 |
extostī erunt (그들은) 그을었겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | extorream (나는) 그을리자 |
extorreās (너는) 그을리자 |
extorreat (그는) 그을리자 |
| 복수 | extorreāmus (우리는) 그을리자 |
extorreātis (너희는) 그을리자 |
extorreant (그들은) 그을리자 |
|
| 과거 | 단수 | extorrērem (나는) 그을리고 있었다 |
extorrērēs (너는) 그을리고 있었다 |
extorrēret (그는) 그을리고 있었다 |
| 복수 | extorrērēmus (우리는) 그을리고 있었다 |
extorrērētis (너희는) 그을리고 있었다 |
extorrērent (그들은) 그을리고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | extorruerim (나는) 그을렸다 |
extorruerīs (너는) 그을렸다 |
extorruerit (그는) 그을렸다 |
| 복수 | extorruerīmus (우리는) 그을렸다 |
extorruerītis (너희는) 그을렸다 |
extorruerint (그들은) 그을렸다 |
|
| 과거완료 | 단수 | extorruissem (나는) 그을렸었다 |
extorruissēs (너는) 그을렸었다 |
extorruisset (그는) 그을렸었다 |
| 복수 | extorruissēmus (우리는) 그을렸었다 |
extorruissētis (너희는) 그을렸었다 |
extorruissent (그들은) 그을렸었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | extorrear (나는) 그을자 |
extorreāris, extorreāre (너는) 그을자 |
extorreātur (그는) 그을자 |
| 복수 | extorreāmur (우리는) 그을자 |
extorreāminī (너희는) 그을자 |
extorreantur (그들은) 그을자 |
|
| 과거 | 단수 | extorrērer (나는) 그을고 있었다 |
extorrērēris, extorrērēre (너는) 그을고 있었다 |
extorrērētur (그는) 그을고 있었다 |
| 복수 | extorrērēmur (우리는) 그을고 있었다 |
extorrērēminī (너희는) 그을고 있었다 |
extorrērentur (그들은) 그을고 있었다 |
|
| 완료 | 단수 | extostus sim (나는) 그을었다 |
extostus sīs (너는) 그을었다 |
extostus sit (그는) 그을었다 |
| 복수 | extostī sīmus (우리는) 그을었다 |
extostī sītis (너희는) 그을었다 |
extostī sint (그들은) 그을었다 |
|
| 과거완료 | 단수 | extostus essem (나는) 그을었었다 |
extostus essēs (너는) 그을었었다 |
extostus esset (그는) 그을었었다 |
| 복수 | extostī essēmus (우리는) 그을었었다 |
extostī essētis (너희는) 그을었었다 |
extostī essent (그들은) 그을었었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | extorrē (너는) 그을려라 |
||
| 복수 | extorrēte (너희는) 그을려라 |
|||
| 미래 | 단수 | extorrētō (네가) 그을리게 해라 |
extorrētō (그가) 그을리게 해라 |
|
| 복수 | extorrētōte (너희가) 그을리게 해라 |
extorrentō (그들이) 그을리게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | extorrēre (너는) 그을어라 |
||
| 복수 | extorrēminī (너희는) 그을어라 |
|||
| 미래 | 단수 | extorrētor (네가) 그을게 해라 |
extorrētor (그가) 그을게 해라 |
|
| 복수 | extorrentor (그들이) 그을게 해라 |
|||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | extorrēre 그을림 |
extorruisse 그을렸음 |
extostūrus esse 그을리겠음 |
| 수동태 | extorrērī 그읆 |
extostus esse 그을었음 |
extostum īrī 그을겠음 |
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | extorrēns 그을리는 |
extostūrus 그을릴 |
|
| 수동태 | extostus 그은 |
extorrendus 그을 |
2 Si vero febris ardens extorret, nulla medicamenti danda potio est, sed in ipsis accessionibus oleo et aqua refrigerandus est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 7 7:16)
(켈수스, 의학에 관하여, , 7장 7:16)
Si uero febris ardens extorret, nulla medicamenti danda potio est, sed in ipsis accessionibus oleo et aqua refrigerandus est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, chapter 7 4:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 3권, 7장 4:1)
Si vero ardens febris extorret, nulla medicamenti danda potio est; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 3, VII Quomodo pestilentes febres curari debeant. 6:1)
(켈수스, 의학에 관하여, 3권, 6:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
