- 라틴어-한국어 사전

라틴어-한국어 사전 검색

frīgō

3변화 동사; 자동번역 상위5000위 고전 발음: [리:고:] 교회 발음: [리:고:]

기본형: frīgō, frīgere, frīxī, frīctum

어원: FRIG-

  1. 굽다, 볶다
  2. 볶다, 그을리다
  1. I roast, fry
  2. I parch

활용 정보

3변화

예문

  • Talis actio nec frigitur negotio nec frigida est otio nec turbulenta nec marcida est nec audax nec fugax nec praeceps nec iacens. (Augustine, Saint, Epistulae. Selections., 15. (A. D. 398 Epist. XLVIII) Domino Dilecto et Exoptatissimo Fratri et Conpresbytero Eudoxio et Qui Tecum Sunt Fratribus Augustinus et Qui Mecum Sunt Fratres In Domino salutem 3:5)

    (아우구스티누스, 편지들, 3:5)

  • namque hordeum meum frictum et sub eadem mola meis quasi satum ambagibus colonis proximis venditabat, mihi vero per diem laboriosae machinae attento sub ipsa vespera furfures apponebat incretos ac sordidos, multoque lapide salebrosos. (Apuleius, Metamorphoses, book 7 13:8)

    (아풀레이우스, 변신, 7권 13:8)

  • perpetuum in omnibus non est, cum potius naturale sit potione aestuantem stomachum refrigerari, frigentem calefieri. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber I, chapter 3 4:25)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 3장 4:25)

  • caput et pedes manusque calidas habere ventre et lateribus frigentibus, aut frigidas extremas partes acuto morbo urguente, aut post sudorem inhorrescere; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 4 5:12)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 4장 5:12)

  • 30. Contra astringunt panis ex siligine vel ex simila, magis si sine fermento est, magis etiam si ustus est, intenditurque vis eius etiam, si bis coquitur, pulticula vel ex halica vel ex panicio vel ex milio, itemque ex isdem sorbitio, et magis si haec ante fricta sunt; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber II, chapter 30 31:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 30장 31:1)

유의어

  1. 볶다

    • torrefaciō (바싹 말리다, 굽다, 볶다)
    • āreō (마르다, 바싹 마르다)
    • extorreō (그을리다, 태우다, 말리다)

관련어

명사

형용사

동사

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%

SEARCH

MENU NAVIGATION