라틴어-한국어 사전 검색

fībulam

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (fībula의 단수 대격형) 버클을

    형태분석: fībul(어간) + am(어미)

fībula

1변화 명사; 여성 상위5000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: fībula, fībulae

어원: FIG-

  1. 버클, 걸쇠, 갈고리
  1. clasp, buckle, brooch

격변화 정보

1변화
단수 복수
주격 fībula

버클이

fībulae

버클들이

속격 fībulae

버클의

fībulārum

버클들의

여격 fībulae

버클에게

fībulīs

버클들에게

대격 fībulam

버클을

fībulās

버클들을

탈격 fībulā

버클로

fībulīs

버클들로

호격 fībula

버클아

fībulae

버클들아

예문

  • et misit ei fibulam auream, sicut consuetudo est dari cognatis regum, et dedit ei Accaron et omnes fines eius in possessionem. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 10 10:89)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 10장 10:89)

  • Et misit illi vasa aurea et ministerium et dedit ei potestatem bibendi in auro et esse in purpura et habere fibulam auream. (Biblia Sacra Vulgata, Liber I Maccabaeorum, 11 11:58)

    (불가타 성경, 마카베오기 상권, 11장 11:58)

  • Supra catinum paenula ut infundibulum inversum est attemperata et per fibulam cum catino cuneo traiecto continetur, ne vis inflationis aquae eam cogat elevari. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER DECIMUS, chapter 7 8:5)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 7장 8:5)

  • Ex his autem colligi potest, id quoque, quod alia parte dependens ali inhaerebit, si alienatum adhuc non est, suturam an fibulam postulet. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber V, chapter 26 27:164)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 26장 27:164)

  • Ex his autem colligi potest, id quoque, quod alia parte dependens alia inhaerebit, si alienatum adhuc non est, suturam an fibulam postulet. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 5, chapter 26 35:3)

    (켈수스, 의학에 관하여, 5권, 26장 35:3)

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0017%

SEARCH

MENU NAVIGATION