라틴어-한국어 사전 검색

furnī

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (furnus의 단수 속격형) 오븐의

    형태분석: furn(어간) + ī(어미)

  • (furnus의 복수 주격형) 오븐들이

    형태분석: furn(어간) + ī(어미)

  • (furnus의 복수 호격형) 오븐들아

    형태분석: furn(어간) + ī(어미)

furnus

2변화 명사; 남성 상위10000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: furnus, furnī

어원: 2 FOR-

  1. 오븐, 솥, 화덕, 제과점
  1. oven, bakery

격변화 정보

2변화
단수 복수
주격 furnus

오븐이

furnī

오븐들이

속격 furnī

오븐의

furnōrum

오븐들의

여격 furnō

오븐에게

furnīs

오븐들에게

대격 furnum

오븐을

furnōs

오븐들을

탈격 furnō

오븐으로

furnīs

오븐들로

호격 furne

오븐아

furnī

오븐들아

예문

  • Hae glaebae, cum collectae sunt, in officina propter umoris plenitatem coiciuntur in fornacem, ut interarescant, et is qui ex his ab ignis vapore fumus suscitatur, cum resedit in solum furni, invenitur esse argentum vivum. (Vitruvius Pollio, De Architectura, LIBER SEPTIMUS, chapter 8 9:6)

    (비트루비우스 폴리오, 건축술에 관하여, , 8장 9:6)

  • a. 710 (44). PLANCVS CICERONI gratissimae mihi tuae litterae fuerunt, quas ex Furni sermone te scripsisse animadverti. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DECIMVS: AD L. PLANCVM ET CETEROS, letter 4 4:4)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 4:4)

  • quae autem tuae recitatae litterae sunt in senatu, nequaquam consentire cum Furni oratione visae sunt. (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DECIMVS: AD L. PLANCVM ET CETEROS, letter 6 1:2)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 1:2)

  • Furni exceptio mihi non placet; (M. Tullius Cicero, Letters to Atticus, LIBER SEXTVS AD ATTICVM, letter 1 21:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 아티쿠스에게 보낸 편지들, , 21:1)

  • te dicere possum, Pollio, te, Messalla, tuo cum fratre, simulque vos, Bibule et Servi, simul his te, candide Furni, conpluris alios, doctos ego quos et amicos prudens praetereo, quibus haec, sint qualiacumque, arridere velim, doliturus, si placeant spe deterius nostra. (Q. Horatius Flaccus, Satyrarum libri, book 1, Suam de Lucilio iudicium tuetur, et egregia scribendarum satyrarum praecepta aspergit. 1:16)

    (퀸투스 호라티우스 플라쿠스, , 1권, 1:16)

유의어

  1. 오븐

관련어

이형태

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0004%

SEARCH

MENU NAVIGATION