고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: graecus, graeca, graecum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | graecus 그리스의 (이)가 | graecī 그리스의 (이)들이 | graeca 그리스의 (이)가 | graecae 그리스의 (이)들이 | graecum 그리스의 (것)가 | graeca 그리스의 (것)들이 |
| 속격 | graecī 그리스의 (이)의 | graecōrum 그리스의 (이)들의 | graecae 그리스의 (이)의 | graecārum 그리스의 (이)들의 | graecī 그리스의 (것)의 | graecōrum 그리스의 (것)들의 |
| 여격 | graecō 그리스의 (이)에게 | graecīs 그리스의 (이)들에게 | graecae 그리스의 (이)에게 | graecīs 그리스의 (이)들에게 | graecō 그리스의 (것)에게 | graecīs 그리스의 (것)들에게 |
| 대격 | graecum 그리스의 (이)를 | graecōs 그리스의 (이)들을 | graecam 그리스의 (이)를 | graecās 그리스의 (이)들을 | graecum 그리스의 (것)를 | graeca 그리스의 (것)들을 |
| 탈격 | graecō 그리스의 (이)로 | graecīs 그리스의 (이)들로 | graecā 그리스의 (이)로 | graecīs 그리스의 (이)들로 | graecō 그리스의 (것)로 | graecīs 그리스의 (것)들로 |
| 호격 | graece 그리스의 (이)야 | graecī 그리스의 (이)들아 | graeca 그리스의 (이)야 | graecae 그리스의 (이)들아 | graecum 그리스의 (것)야 | graeca 그리스의 (것)들아 |
| 원급 | 최상급 | |
|---|---|---|
| 형용사 | graecus 그리스의 (이)가 | graecissimus 가장 그리스의 (이)가 |
| 부사 | graecē | graecissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
eius dei hymnum Graeco et Latino carmine nobis ecce iam canam illi a me dedicatum. (Apuleius, Florida 18:52)
(아풀레이우스, 플로리다 18:52)
omisso Graeco vino bibere integrum austerum; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber III, chapter 24 24:17)
(켈수스, 의학에 관하여, , 24장 24:17)
Emendatio manifesta est si vexatus hic locus conferatur cum Hippocratis textu quem Celsus fere ad verbum ex sermone graeco in latinum transtulit. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:123)
(켈수스, , 3:123)
Nonne haec vox semion respondet Graeco σημεῖον (gallice un signe, ut recte vertit Des tangs)? (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:1249)
(켈수스, , 3:1249)
VIII revocavi trygodes quod Graeco respondet. (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina introduction, Adnotatio Critica). 3:1265)
(켈수스, , 3:1265)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0552%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
