살아있는 라틴어 사전

도구

graecus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

(graecus의 남성 단수 주격형) 그리스의 (이)가
형태분석: graec(어간) + us(어미)

graecus

1/2변화 형용사; 고유 상위500위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: graecus, graeca, graecum

뜻

그리스의, 그리스인의, 그리스어의
(명사로) 그리스인

Greek, Grecian, of or pertaining to the Greek people.
(substantive) A Greek (person)

격변화 정보

1/2변화

	남성		여성		중성
	단수	복수	단수	복수	단수	복수
주격	graecus 그리스의 (이)가	graecī 그리스의 (이)들이	graeca 그리스의 (이)가	graecae 그리스의 (이)들이	graecum 그리스의 (것)가	graeca 그리스의 (것)들이
속격	graecī 그리스의 (이)의	graecōrum 그리스의 (이)들의	graecae 그리스의 (이)의	graecārum 그리스의 (이)들의	graecī 그리스의 (것)의	graecōrum 그리스의 (것)들의
여격	graecō 그리스의 (이)에게	graecīs 그리스의 (이)들에게	graecae 그리스의 (이)에게	graecīs 그리스의 (이)들에게	graecō 그리스의 (것)에게	graecīs 그리스의 (것)들에게
대격	graecum 그리스의 (이)를	graecōs 그리스의 (이)들을	graecam 그리스의 (이)를	graecās 그리스의 (이)들을	graecum 그리스의 (것)를	graeca 그리스의 (것)들을
탈격	graecō 그리스의 (이)로	graecīs 그리스의 (이)들로	graecā 그리스의 (이)로	graecīs 그리스의 (이)들로	graecō 그리스의 (것)로	graecīs 그리스의 (것)들로
호격	graece 그리스의 (이)야	graecī 그리스의 (이)들아	graeca 그리스의 (이)야	graecae 그리스의 (이)들아	graecum 그리스의 (것)야	graeca 그리스의 (것)들아

	원급	최상급
형용사	graecus 그리스의 (이)가	graecissimus 가장 그리스의 (이)가
부사	graecē	graecissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

at Graecus, postquam est Italo perfusus aceto,Persius exclamat: (SERMONVM Q. HORATI FLACCI, PRIMVS, 07 7:15)
(호라티우스의 풍자, 1권, 07장 7:15)
"Sed Apollo, quamquam Graecus et Ionicus, propter Milesiae conditorem sic Latina sorte respondit:" (Apuleius, Metamorphoses, book 4 16:35)
(아풀레이우스, 변신, 4권 16:35)
Ambigentes super origine prima Gallorum, scriptores veteres notitiam reliquere negotii semiplenam, sed postea Timagenes, et diligentia Graecus et lingua, haec quae diu sunt ignorata collegit ex multiplicibus libris. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 9 2:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 2:1)
Aborigines primos in his regionibus quidam visos esse firmarunt, Celtas nomine regis amabilis et matris eius vocabulo Galatas dictos - ita enim Gallos sermo Graecus appellat - alii Dorienses antiquiorem secutos Herculem oceani locos inhabitasse confines. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XV, chapter 9 3:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 9장 3:1)
et substantiales potestates ritu diverso placatae, velut ex perpetuis fontium venis, vaticina mortalitati suppeditant verba, quibus numen praeesse dicitur Themidis, quam ex eo quod fixa fatali lege decreta, praescire facit in posterum, quae τεθειμένα sermo Graecus appellat, ita cognominatam, in cubili solioque , vigoris vivifici, theologi veteres collocarunt. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXI, chapter 1 8:2)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 1장 8:2)