고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: gramineus, graminea, gramineum
남성 | 여성 | 중성 | ||||
---|---|---|---|---|---|---|
단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
주격 | gramineus 풀의 (이)가 | gramineī 풀의 (이)들이 | graminea 풀의 (이)가 | gramineae 풀의 (이)들이 | gramineum 풀의 (것)가 | graminea 풀의 (것)들이 |
속격 | gramineī 풀의 (이)의 | gramineōrum 풀의 (이)들의 | gramineae 풀의 (이)의 | gramineārum 풀의 (이)들의 | gramineī 풀의 (것)의 | gramineōrum 풀의 (것)들의 |
여격 | gramineō 풀의 (이)에게 | gramineīs 풀의 (이)들에게 | gramineae 풀의 (이)에게 | gramineīs 풀의 (이)들에게 | gramineō 풀의 (것)에게 | gramineīs 풀의 (것)들에게 |
대격 | gramineum 풀의 (이)를 | gramineōs 풀의 (이)들을 | gramineam 풀의 (이)를 | gramineās 풀의 (이)들을 | gramineum 풀의 (것)를 | graminea 풀의 (것)들을 |
탈격 | gramineō 풀의 (이)로 | gramineīs 풀의 (이)들로 | gramineā 풀의 (이)로 | gramineīs 풀의 (이)들로 | gramineō 풀의 (것)로 | gramineīs 풀의 (것)들로 |
호격 | graminee 풀의 (이)야 | gramineī 풀의 (이)들아 | graminea 풀의 (이)야 | gramineae 풀의 (이)들아 | gramineum 풀의 (것)야 | graminea 풀의 (것)들아 |
Interea reges, Nisibi pro statione vili transmissa, incendiis arida nutrimentorum varietate crescentibus, fugitantes inopiam pabuli, sub montium pedibus per valles gramineas incedebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 7 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 8:1)
Cicero de hastis bene etiamne gramineas hastas: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 287 203:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 203:2)
aras gramineas Romani enim moris fuerat caespitem arae superimponere et ita sacrificare. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 119 91:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 91:1)
'gramineas' autem ideo, quia et de bello res agitur et Marti sacrificatur, cui gramen est consecratum, quod secundum Plinium in naturali historia ex humano cruore procreatur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 119 91:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 91:2)
campum ad certamen magnae sub moenibus urbis dimensi Rutulique viri Teucrique parabant in medioque focos et dis communibus aras gramineas. (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 12 6:2)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 12권 6:2)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용