고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: gramineus, graminea, gramineum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | gramineus 풀의 (이)가 | gramineī 풀의 (이)들이 | graminea 풀의 (이)가 | gramineae 풀의 (이)들이 | gramineum 풀의 (것)가 | graminea 풀의 (것)들이 |
| 속격 | gramineī 풀의 (이)의 | gramineōrum 풀의 (이)들의 | gramineae 풀의 (이)의 | gramineārum 풀의 (이)들의 | gramineī 풀의 (것)의 | gramineōrum 풀의 (것)들의 |
| 여격 | gramineō 풀의 (이)에게 | gramineīs 풀의 (이)들에게 | gramineae 풀의 (이)에게 | gramineīs 풀의 (이)들에게 | gramineō 풀의 (것)에게 | gramineīs 풀의 (것)들에게 |
| 대격 | gramineum 풀의 (이)를 | gramineōs 풀의 (이)들을 | gramineam 풀의 (이)를 | gramineās 풀의 (이)들을 | gramineum 풀의 (것)를 | graminea 풀의 (것)들을 |
| 탈격 | gramineō 풀의 (이)로 | gramineīs 풀의 (이)들로 | gramineā 풀의 (이)로 | gramineīs 풀의 (이)들로 | gramineō 풀의 (것)로 | gramineīs 풀의 (것)들로 |
| 호격 | graminee 풀의 (이)야 | gramineī 풀의 (이)들아 | graminea 풀의 (이)야 | gramineae 풀의 (이)들아 | gramineum 풀의 (것)야 | graminea 풀의 (것)들아 |
gramineo hic 'de gramine facto', alibi 'gramineo' pro graminoso, ut gramineo ripae religavit ab aggere classem. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM OCTAVVM COMMENTARIVS., commline 176 140:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 140:1)
Sex ubi sustulerit, totidem demerserit orbes, purpureum rapido qui vehit axe diem, altera gramineo spectabis Equirria Campo, quem Tiberis curvis in latus urget aquis. (P. Ovidius Naso, Fasti, book 3 3:343)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 행사력, 3권 3:343)
araque gramineo viridis de caespite fiat, et velet tepidos nexa corona focos. (P. Ovidius Naso, Tristia, book 5, poem 5 5:6)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 슬픔, 5권, 5:6)
Interea reges, Nisibi pro statione vili transmissa, incendiis arida nutrimentorum varietate crescentibus, fugitantes inopiam pabuli, sub montium pedibus per valles gramineas incedebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 7 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 8:1)
Ideo inter haec ita ambigua, nequid adversum accideret, revocantibus agmina classicis, in valle graminea prope rivum, multiplicato scutorum ordine in orbiculatam figuram metatis tutius quievimus castris. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXIIII, chapter 8 7:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 8장 7:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
