고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: gramineus, graminea, gramineum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | gramineus 풀의 (이)가 | gramineī 풀의 (이)들이 | graminea 풀의 (이)가 | gramineae 풀의 (이)들이 | gramineum 풀의 (것)가 | graminea 풀의 (것)들이 |
| 속격 | gramineī 풀의 (이)의 | gramineōrum 풀의 (이)들의 | gramineae 풀의 (이)의 | gramineārum 풀의 (이)들의 | gramineī 풀의 (것)의 | gramineōrum 풀의 (것)들의 |
| 여격 | gramineō 풀의 (이)에게 | gramineīs 풀의 (이)들에게 | gramineae 풀의 (이)에게 | gramineīs 풀의 (이)들에게 | gramineō 풀의 (것)에게 | gramineīs 풀의 (것)들에게 |
| 대격 | gramineum 풀의 (이)를 | gramineōs 풀의 (이)들을 | gramineam 풀의 (이)를 | gramineās 풀의 (이)들을 | gramineum 풀의 (것)를 | graminea 풀의 (것)들을 |
| 탈격 | gramineō 풀의 (이)로 | gramineīs 풀의 (이)들로 | gramineā 풀의 (이)로 | gramineīs 풀의 (이)들로 | gramineō 풀의 (것)로 | gramineīs 풀의 (것)들로 |
| 호격 | graminee 풀의 (이)야 | gramineī 풀의 (이)들아 | graminea 풀의 (이)야 | gramineae 풀의 (이)들아 | gramineum 풀의 (것)야 | graminea 풀의 (것)들아 |
gramineum graminosum: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 287 203:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 203:1)
quia 'gramineum' est ex gramine, 'graminosum' gramine abundans. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM QUINTVM COMMENTARIVS., commline 287 203:3)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 203:3)
Hoc pius Aeneas misso certamine tendit gramineum in campum, quem collibus undique curvis cingebant silvae, mediaque in valle theatri circus erat; (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 5 12:1)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 5권 12:1)
si placido cessissent lumina somno, purpura surgebat violae, factura cubile gramineum, vernatque tori regalis imago. (Claudianus, ex Carminibus Minoribus, Laus Serenae 30:47)
(클라우디아누스, , 30:47)
Interea reges, Nisibi pro statione vili transmissa, incendiis arida nutrimentorum varietate crescentibus, fugitantes inopiam pabuli, sub montium pedibus per valles gramineas incedebant. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XVIII, chapter 7 8:1)
(암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 7장 8:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0007%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
