고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: haesitātiōn(어간) + ēs(어미)
형태분석: haesitātiōn(어간) + ēs(어미)
형태분석: haesitātiōn(어간) + ēs(어미)
기본형: haesitātiō, haesitātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | haesitātiō 망설임이 | haesitātiōnēs 망설임들이 |
| 속격 | haesitātiōnis 망설임의 | haesitātiōnum 망설임들의 |
| 여격 | haesitātiōnī 망설임에게 | haesitātiōnibus 망설임들에게 |
| 대격 | haesitātiōnem 망설임을 | haesitātiōnēs 망설임들을 |
| 탈격 | haesitātiōne 망설임으로 | haesitātiōnibus 망설임들로 |
| 호격 | haesitātiō 망설임아 | haesitātiōnēs 망설임들아 |
et divino auxilio freti et innixi, mentem nostram et contra opinionum violentias et quasi instructas acies, et contra proprias et internas haesitationes et scrupulos, et contra rerum caligines et nubes et undequaque volantes phantasias, sustinuimus; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Praefatio 7:2)
(, , 7:2)
qua haesitatione postremo eo provectus est ut mandaverit quibusdam provincias, quos egredi urbe non erat passurus. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER I, chapter 80 80:8)
(코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 80장 80:8)
haesitationem attulit tempus ac locus, quia initio caedis orto difficilis modus; (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER I, chapter 39 39:4)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 39장 39:4)
ea res haesitationem attulit ignaris adhuc an impetrassent. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER II, chapter 45 45:7)
(코르넬리우스 타키투스, 역사, , 45장 45:7)
quae dubitatio, quanta haesitatio tractusque verborum! (M. Tullius Cicero, De Oratore, LIBER SECUNDUS 202:5)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 웅변가론, 202:5)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0002%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용